Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

真秀呂場 まほろばmahoroba great and splendid land (of Yamato) 魔法 まほうmahou magic, witchcraft, sorcery 魔法瓶 まほうびんmahoubin thermos bottle, vacuum flask 魔法円 まほうえんmahouen magic circle 魔法陣 まほうじんmahoujin summoning circle (esp. in fantasy fiction), magic circle 魔方陣 まほうじんmahoujin magic square 魔方陣行列 まほうじんぎょうれつmahoujingyouretsu magic square (matrix) 魔法のじゅうたん まほうのじゅうたんmahounojuutan magic carpet, flying carpet 魔法のキノコ まほうのきのこmahounokinoko magic mushrooms 魔法の杖 まほうのつえmahounotsue magic wand 魔法少女 まほうしょうじょmahoushoujo magical girl (in anime, manga, etc.) 魔法数 まほうすうmahousuu magic number 魔法的 まほうてきmahouteki magic 魔法使い まほうつかいmahoutsukai magician, wizard, sorcerer 魔法薬 まほうやくmahouyaku magic potion 魔法杖 まほうずえmahouzue magic wand 舞 まいmai dancing, dance 枚 まいmai counter for thin, flat objects (e.g. sheets of paper, plates マイ mai my, one's own, personal 舞い上がる まいあがるmaiagaru to soar, to fly high, to be whirled up マイアミ maiami Miami 毎朝 まいあさmaiasa every morning N5 マイアサウラ maiasaura Maiasaura (genus of large duck-billed dinosaurs) 舞脚 まいあしmaiashi kanji "dancing legs" radical (radical 136) マイバッグ maibaggu reusable shopping bag 毎晩 まいばんmaiban every night N5 マイ箸 まいばしmaibashi one's own chopsticks, washable chopsticks carried in a case (used instead of disposable chopsticks) 舞囃子 まいばやしmaibayashi type of informal noh musical performance マイビデオ maibideo My Videos 舞人 まいびとmaibito dancer (esp. a bugaku dancer) マイボーム腺 まいぼおむせんmaiboomusen meibomian gland マイボール maibooru one's own bowling ball マイボトル maibotoru drinks bottle, water bottle, thermos bottle 埋没 まいぼつmaibotsu being buried 埋没原価 まいぼつげんかmaibotsugenka sunk cost 埋没費用 まいぼつひようmaibotsuhiyou sunk cost 埋没毛 まいぼつもうmaibotsumou ingrown hair マイブーム maibuumu current obsession, current kick, personal obsession 毎秒 まいびょうmaibyou every second 真一文字 まいちもんじmaichimonji straight, as the crow flies 舞い散る まいちるmaichiru to flutter down (of leaves, petals, etc.) 毎度 まいどmaido each time, always, often N2 毎度ありがとうございます まいどありがとうございますmaidoarigatougozaimasu thank you for your continued patronage マイドキュメント maidokyumento My Documents 毎度毎度 まいどまいどmaidomaido all the time, every single time 舞殿 まいどのmaidono court music pavilion in a Shinto shrine, kagura hall 毎度のごとく まいどのごとくmaidonogotoku as always, as usual 毎度おなじみ まいどおなじみmaidoonajimi same old familiar, usual
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.