Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

カドミウムレッド kadomiumureddo cadmium red 門並み かどなみkadonami row of houses 角のある かどのあるkadonoaru angled, angular 過度の弁解 かどのべんかいkadonobenkai profuse apology カドリール kadoriiru quadrille 華道 かどうkadou flower arrangement, floral art, ikebana 稼働 かどうkadou operation (of a machine), running 化導 かどうkadou influencing (a person) for good 歌道 かどうkadou versification, tanka poetry 可動 かどうkadou mobile, moveable 渦動 かどうkadou vortex 河道 かどうkadou river channel, floodway 稼働中 かどうちゅうkadouchuu working, in operation, running 河道閉塞 かどうへいそくkadouheisoku natural damming (of a river due to landslide, etc.) 稼働時間 かどうじかんkadoujikan hours of operation (of a machine, etc.), uptime 稼働人口 かどうじんこうkadoujinkou manpower, workforce かどうか kadouka whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come") 仮道管 かどうかんkadoukan tracheid 可動コイル形 かどうこいるがたkadoukoirugata moving-coil 可動橋 かどうきょうkadoukyou movable bridge 稼働率 かどうりつkadouritsu operating rate, utilization rate, occupancy rate 稼働率指数 かどうりつしすうkadouritsushisuu index of capacity utilization ratio, ICUR, capacity utilization index 可動性 かどうせいkadousei mobility 可動役物 かどうやくものkadouyakumono moving gadget on a pachinko machine designed to add excitement to play 可動堰 かどうぜきkadouzeki canal gates, river gates 勾引し かどわかしkadowakashi kidnapper 拐かす かどわかすkadowakasu to kidnap 勾引す かどわすkadowasu to kidnap 角を立てる かどをたてるkadowotateru to worsen (the situation), to exacerbate, to aggravate 角を取る かどをとるkadowotoru to round off the corners 角家 かどやkadoya house located on a street corner, corner house 角屋敷 かどやしきkadoyashiki corner house (Edo period) 門付け かどずけkadozuke door-to-door entertainment, door-to-door entertainer, strolling musician 替え かえkae change, alteration, substitute 変え かえkae changing, change 替え刃 かえばkaeba replacement blade, spare blade 替え地 かえちkaechi substitute land, substitute lot 替え玉 かえだまkaedama stand-in, proxy, substitute 替え玉受験 かえだまじゅけんkaedamajuken proxy test-taking 楓 かえでkaede maple (Acer spp.), maple tree 楓鳥 かえでちょうkaedechou black-rumped waxbill (Estrilda troglodytes) カエデ科 かえでかkaedeka Aceraceae (family of flowering plants including the maples) カエデ糖 かえでとうkaedetou maple sugar 替え着 かえぎkaegi change of clothing, spare clothing 嘉永 かえいkaei Kaei era (1848.2.28-1854.11.27) 換字式暗号 かえじしきあんごうkaejishikiangou substitution cipher 課役 かえきkaeki distribution of assignments 窩縁 かえんkaen cavity margin (e.g. tooth, body)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.