Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

ハイツ haitsu heights 這いつくばる はいつくばるhaitsukubaru to grovel, to go down on one's hands and knees 這いつくばう はいつくばうhaitsukubau to grovel, to go down on one's hands and knees 背痛 はいつうhaitsuu backache, back pain ハイウェーカード haiueekaado prepaid highway toll card ハイウェーパトロール haiueepatorooru highway patrol ハイウェイ haiuei highway ハイウェイラジオ haiueirajio highway advisory radio station 灰受け はいうけhaiuke ash pan, ash tray 肺うっ血 はいうっけつhaiukketsu pulmonary congestion, lung congestion 杯を重ねる はいをかさねるhaiwokasaneru to have one cup of sake after another 肺を病む はいをやむhaiwoyamu to suffer from tuberculosis ハイヤー haiyaa hired car with driver, chauffeur-driven vehicle for hire 背約 はいやくhaiyaku a broken promise, breaking one's word 配役 はいやくhaiyaku casting (of a play, film, etc.) 牌山 はいやまhaiyama wall, wall tiles 敗余 はいよhaiyo after a losing battle, (being) defeated はいよ haiyo okay, sure, okey-dokey 這い寄る はいよるhaiyoru to crawl towards, to creep up to 肺葉 はいようhaiyou pulmonary lobe, lobe of the lung 佩用 はいようhaiyou wearing (an insignia, sword, etc.) 胚葉 はいようhaiyou germ layer, germinal epithelium 廃用牛 はいようぎゅうhaiyougyuu culled cow, spent cow, spent bull 肺葉切除術 はいようせつじょじゅつhaiyousetsujojutsu lung lobectomy 廃用症候群 はいようしょうこうぐんhaiyoushoukougun disuse syndrome 廃要素 はいようそhaiyouso obsolete element 廃油 はいゆhaiyu waste oil 俳優 はいゆうhaiyuu actor, actress, player N3 俳友 はいゆうhaiyuu poetry pals 配座 はいざhaiza conformation 配剤 はいざいhaizai compounding of medicine, dispensing (medicine) 廃材 はいざいhaizai scrap wood, waste wood 配座異性体 はいざいせいたいhaizaiseitai conformational isomer, conformer 廃残 はいざんhaizan down-and-out, ruin, decline 廃山 はいざんhaizan abandoned mine 敗残 はいざんhaizan survival after defeat 敗残兵 はいざんへいhaizanhei remnants of a defeated army 灰皿 はいざらhaizara ashtray N5 沛然 はいぜんhaizen torrential (rain) 配膳 はいぜんhaizen setting a place, setting the table 配膳台 はいぜんだいhaizendai serving table (for meals), serving stand ハイゼニッククリーム haizenikkukuriimu hygienic cream 配膳人 はいぜんにんhaizennin waiter 配膳室 はいぜんしつhaizenshitsu pantry 廃絶 はいぜつhaizetsu abolition, elimination 配属 はいぞくhaizoku assignment (of a person to somewhere), attachment (of a person to another unit, organization 配属者 はいぞくしゃhaizokusha person attached to some unit 配属将校 はいぞくしょうこうhaizokushoukou commissioned officer attached to a school
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.