Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

飲み方 のみかたnomikata way of taking (a pill), way of drinking 飲み込み のみこみnomikomi swallowing 飲み込みが早い のみこみがはやいnomikomigahayai quick-witted, quick to understand 飲み込みが悪い のみこみがわるいnomikomigawarui slow to understand, slow-witted 飲み込む のみこむnomikomu to swallow, to gulp down N1 ノミ行為 のみこういnomikoui bookmaking, (stock market) bucketing 飲み口 のみくちnomikuchi taste (of a liquid, esp. alcoholic beverages) 飲み下す のみくだすnomikudasu to swallow, to gulp down 飲み食い のみくいnomikui food and drink, eating and drinking 飲み回る のみまわるnomimawaru to go on a pub-crawl, to drink at a round of places 飲み回し のみまわしnomimawashi passing the bottle around 飲み回す のみまわすnomimawasu to pass the cup round 飲み水 のみみずnomimizu drinking water, potable water 飲み物 のみものnomimono drink, beverage N5 蚤虫 のみむしnomimushi springtail 飲み仲間 のみなかまnominakama drinking companion のみならず nominarazu not only ... (but also), not merely, as well as ノミナリズム nominarizumu nominalism ノミナル nominaru nominal ノミナルプライス nominarupuraisu nominal price ノミナルレート nominarureeto nominal rate ノミネーション nomineeshon nomination ノミネート nomineeto nomination 飲み逃げ のみにげnominige leaving a pub, restaurant, etc. without having paid for one's drinks 飲みニケーション のみにけえしょんnominikeeshon drinking with colleagues to deepen ties, bonding over alcohol 蚤の夫婦 のみのふうふnominofuufu couple in which the wife is bigger than the husband 蚤の市 のみのいちnominoichi flea market 飲み残す のみのこすnominokosu to leave undrunk, to not finish (a drink) ノミの心臓 のみのしんぞうnominoshinzou timidity, cowardice 飲み抜け のみぬけnominuke drunkard 飲みっぷり のみっぷりnomippuri the way one drinks, one's manner of drinking 飲み料 のみりょうnomiryou one's (portion of a) drink 飲み止す のみさすnomisasu to stop drinking, to leave unfinished 呑師 のみしnomishi heavy drinker, boozer, tippler 飲み代 のみしろnomishiro drink money, drinking money 飲み過ぎ のみすぎnomisugi overdrinking, excessive drinking 飲みすぎる のみすぎるnomisugiru to drink too much 飲助 のみすけnomisuke tippler, drunkard, heavy drinker 飲み倒す のみたおすnomitaosu to skip out on one's bar bill 飲み足りない のみたりないnomitarinai not having had enough to drink (esp. alcohol) 飲み手 のみてnomite heavy drinker 鑿と言えば槌 のみといえばつちnomitoiebatsuchi one should do more than what is literally being asked for 飲み友達 のみともだちnomitomodachi drinking buddy ノミ取り のみとりnomitori flea powder, flea medicine, flea medication ノミ取り粉 のみとりこnomitoriko flea powder ノミ取り首輪 のみとりくびわnomitorikubiwa flea collar 飲みつぶれる のみつぶれるnomitsubureru to get dead drunk, to drink oneself into a stupor 飲み潰す のみつぶすnomitsubusu to drink away one's money, to be a sot, to get wasted
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.