Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

グラウンドシーツ guraundoshiitsu groundsheet グラウンドスマッシュ guraundosumasshu ground smash (tennis) グラウンドストローク guraundosutorooku ground stroke (tennis) グラウンドワーク guraundowaaku groundwork グラウンドゼロ guraundozero ground zero グラウト gurauto grout, grouting (cement between tile squares) グレア gurea glare グレアフィルタ gureafyiruta glare filter グレビー縞馬 ぐれびいしまうまgurebiishimauma Grevy's zebra (Equus grevyi) グレーバー gureebaa graver グレービー gureebii gravy グレービー縞馬 ぐれえびいしまうまgureebiishimauma Grevy's zebra (Equus grevyi) グレードアップ gureedoappu upgrade, update グレーエンジェルフィッシュ gureeenjerufyisshu Gray angelfish (Pomacanthus arcuatus) グレーエリア gureeeria gray area, grey area グレーハウンド gureehaundo greyhound (dog breed) グレーイング gureeingu graying, greying グレージュ gureeju greige グレーカラー gureekaraa gray-collar, grey-collar グレーマーケット gureemaaketto grey market, gray market グレーンウイスキー gureen'uisukii grain whisky, grain whiskey グレープフルーツ gureepufuruutsu grapefruit グレープジュース gureepujuusu grape juice グレーラ gureera Glera (wine grape variety) グレーシャー gureeshaa glacier グレー水素 ぐれえすいそgureesuiso gray hydrogen, grey hydrogen グレースケール gureesukeeru grayscale, greyscale グレート gureeto great グレートアトラクター gureetoatorakutaa Great Attractor グレートブリテン gureetoburiten Great Britain (island) グレートブリテン及び北アイルランド連合王国 ぐれえとぶりてんおよびきたあいるらんどれんごうおうこくgureetoburiten'oyobikitaairurandorengououkoku United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland グレートデーン gureetodeen Great Dane (breed of dog) グレートデン gureetoden Great Dane (type of dog) グレートハンマーヘッド gureetohanmaaheddo great hammerhead (Sphyrna mokarran, the largest species of hammerhead shark) グレーユニコーンフィッシュ gureeyunikoonfyisshu gray unicornfish (Naso caesius, species of Pacific tang) グレーゾーン gureezoon gray zone, grey zone, gray area グレーズ gureezu glaze グレゴリオ guregorio Gregorian (calendar) グレゴリオ暦 ぐれごりおれきguregorioreki Gregorian calendar グレゴリオ聖歌 ぐれごりおせいかguregorioseika Gregorian chant グレイ gurei gray (SI unit of absorbed dose of radiation) グレイビーボート gureibiibooto gravy boat, sauce boat グレイビーソース gureibiisoosu gravy グレイブ gureibu grave グレイヘア gureihea gray hair, grey hair グレインフェッド gureinfyeddo grain-fed (cattle, etc.) グレイオオトカゲ gureiootokage Gray's monitor (Varanus olivaceus, species of carnivorous monitor lizard from Luzon and the Catanduanes Islands in the Philippines) グレイリーフシャーク gureiriifushaaku grey reef shark (Carcharhinus amblyrhynchos, species of Indo-Pacific requiem shark)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.