Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ら row · 7,655 words

老視 ろうしroushi presbyopia, age-related longsightedness, age-related farsightedness 老死 ろうしroushi dying of old age 牢死 ろうしroushi dying in prison 労使 ろうしroushi labour and management, labor and management 労資 ろうしroushi capital and labor, capital and labour, capitalists and laborers 老師 ろうしroushi old master, old teacher 老子 ろうしroushi Laozi, Lao Tzu, Lao Tse 浪士 ろうしroushi ronin, lordless samurai 労使紛争 ろうしふんそうroushifunsou industrial (labor-management) dispute (labour), industrial strife 労使交渉 ろうしこうしょうroushikoushou labor-management negotiation, labour-management negotiation 労使協調 ろうしきょうちょうroushikyouchou labor-management cooperation, labour-management cooperation 労使協議制 ろうしきょうぎせいroushikyougisei joint consultation system 労使協定 ろうしきょうていroushikyoutei labour-management agreement (labor) 老臣 ろうしんroushin old or key retainer 老身 ろうしんroushin old bones, aged body, advanced age 老親 ろうしんroushin old parent, aged parent 老紳士 ろうしんしroushinshi old gentleman, elderly gentleman 労使双方 ろうしそうほうroushisouhou both labor and management, both the workers and the employers 老少 ろうしょうroushou young and old 朗唱 ろうしょうroushou recitation, chant 老松 ろうしょうroushou old pine tree 老将 ろうしょうroushou old army general, veteran army general 労症 ろうしょうroushou tabes, phthisis, pulmonary tuberculosis 労相 ろうしょうroushou Labor Minister 老少不定 ろうしょうふていroushoufutei death comes to old and young alike, uncertainty of life 老手 ろうしゅroushu veteran, past master 老酒 ろうしゅroushu fermented Chinese alcoholic beverage (esp. Shaoxing wine) 楼主 ろうしゅroushu owner of a brothel or restaurant 漏出 ろうしゅつroushutsu leaking out, leakage, leak 老醜 ろうしゅうroushuu ugliness of old age 陋習 ろうしゅうroushuu bad habit, evil custom, harmful practice 蝋燭 ろうそくrousoku candle ローソク足 ろうそくあしrousokuashi candlestick (of a candlestick chart) 蝋燭の芯 ろうそくのしんrousokunoshin wick of a candle ろうそく立て ろうそくたてrousokutate candle holder ろうそく屋 ろうそくやrousokuya chandler, candlemaker 狼爪 ろうそうrousou dewclaw 老荘 ろうそうrousou Laozi and Zhuangzi 老僧 ろうそうrousou elderly priest 狼瘡 ろうそうrousou lupus 老荘思想 ろうそうしそうrousoushisou philosophy of Lao-tse and Chuang-tse, Taoism 漏水 ろうすいrousui water leakage, water leak 老衰 ろうすいrousui senility, senile decay, infirmity (through age) N1 弄する ろうするrousuru to play with, to joke, to use (esp. trick 労する ろうするrousuru to work, to labor, to labour 聾する ろうするrousuru to deafen 老体 ろうたいroutai old body, aged person 老大家 ろうたいかroutaika venerable authority, elderly master
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.