Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

勘定取り かんじょうとりkanjoutori bill collector 感情を害する かんじょうをがいするkanjouwogaisuru to hurt someone's feelings, to offend someone 勘定を払う かんじょうをはらうkanjouwoharau to settle one's account, to pay a bill 感情を殺す かんじょうをころすkanjouwokorosu to suppress one's emotions 勘定を済ませる かんじょうをすませるkanjouwosumaseru to pay one's bill, to settle one's account 勘定を済ます かんじょうをすますkanjouwosumasu to pay one's bill 環状山 かんじょうざんkanjouzan crater 勘定ずく かんじょうずくkanjouzuku calculating, profit-or-loss mentality 甘受 かんじゅkanju submitting to (a demand, one's fate, etc.) 紺珠 かんじゅkanju dark blue gem allowing one to recall memories when stroked with one's hand (allegedly possessed by Zhang Yue) 官需 かんじゅkanju official demand 漢儒 かんじゅkanju Han dynasty Confucian scholar 貫主 かんじゅkanju chief abbot (of a Buddhist temple) 感受 かんじゅkanju receptivity, sensitivity, susceptibility 完熟 かんじゅくkanjuku full ripeness, full maturity 慣熟 かんじゅくkanjuku proficiency, mastery, competence 慣熟飛行 かんじゅくひこうkanjukuhikou orientation flight, training flight, practice flight 完熟堆肥 かんじゅくたいひkanjukutaihi fully matured compost 感受性 かんじゅせいkanjusei sensitivity, susceptibility 間充織 かんじゅうしきkanjuushiki mesenchyme 缶ジュース かんじゅうすkanjuusu canned juice, canned soft drink, can of juice 環化 かんかkanka cyclization, cyclisation 換価 かんかkanka appraisal, estimation, valuation 看過 かんかkanka overlooking, turning a blind eye 棺架 かんかkanka bier 鰥寡 かんかkanka widow and widower, lonely people 柑果 かんかkanka hesperidium 干戈 かんかkanka weapon, arms 患禍 かんかkanka disaster, calamity, trouble 感化 かんかkanka influence (on someone), inspiration 乾果 かんかkanka dry fruit (e.g. nuts, legumes, follicles) 管下 かんかkanka under one's jurisdiction 閑暇 かんかkanka leisure 轗軻 かんかkanka separation from the world 轗軻不遇 かんかふぐうkankafuguu being neglected by the world, being denied one's deserved recognition and status 感懐 かんかいkankai impression 官界 かんかいkankai bureaucracy 環海 かんかいkankai surrounding seas, surrounded by the sea 官廨 かんかいkankai government office, government agency 寛解 かんかいkankai remission, improvement, relief (of pain 管海官庁 かんかいかんちょうkankaikanchou maritime authority, marine office 感化院 かんかいんkankain reformatory, reform school 簡化字 かんかじkankaji simplified Chinese character 鰥寡孤独 かんかこどくkankakodoku with no one upon whom to depend, utter loneliness, the lonely and the helpless 看客 かんかくkankaku spectators, visitors, audience 感覚 かんかくkankaku sense, sensation, feeling N2 捍格 かんかくkankaku mutual incompatibility, mutual rejection 間隔 かんかくkankaku space, interval N2
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.