Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

ハイファイ haifuai hi-fi ハイファイビデオ haifuaibideo hi-fi videocassette recorder, hi-fi VCR ハイファイ装置 はいふあいそうちhaifuaisouchi hi-fi equipment ハイファンタジー haifuantajii high fantasy (subgenre of fantasy fiction) ハイファッション haifuasshon high fashion 配布物 はいふぶつhaifubutsu handout 灰吹き はいふきhaifuki bamboo (tobacco) ash receptacle 灰吹法 はいふきほうhaifukihou cupellation 拝復 はいふくhaifuku Dear Sir or Madam, in reply to your letter ... ハイフン haifun hyphen ハイフネーション haifuneeshon hyphenation 灰篩 はいふるいhaifurui ash strainer 配布先表 はいふさきひょうhaifusakihyou Distribution List, DL 配布先表名 はいふさきひょうめいhaifusakihyoumei distribution list name 配布先表展開 はいふさきひょうてんかいhaifusakihyoutenkai distribution list expansion 配付資料 はいふしりょうhaifushiryou handout (i.e. document distributed to a group) 肺浮腫 はいふしゅhaifushu pulmonary edema 俳風 はいふうhaifuu style of a haikai or haiku poem ハイフィデリティ haifyideritei high fidelity 拝賀 はいがhaiga congratulations 俳画 はいがhaiga briefly drawn picture, haiku picture 胚芽 はいがhaiga germ (of a cereal, e.g. wheat, rice) 排外 はいがいhaigai anti-foreign 灰貝 はいがいhaigai ivory shell, cockle 排外思想 はいがいしそうhaigaishisou anti-foreign sentiment, xenophobia, exclusionism 排外主義 はいがいしゅぎhaigaishugi antiforeignism, exclusionism, exclusivism 排外的 はいがいてきhaigaiteki exclusive, antiforeign, xenophobic 拝外的 はいがいてきhaigaiteki proforeign, xenophilous 排外運動 はいがいうんどうhaigaiundou anti-foreign movement 廃学 はいがくhaigaku abandoning one's studies, quitting school, dropping out 胚芽米 はいがまいhaigamai germ rice, half-milled rice, semi-polished rice 拝顔 はいがんhaigan meeting (someone) 肺がん はいがんhaigan lung cancer 拝顔の栄 はいがんのえいhaigannoei honor of seeing (a person), honour of seeing (a person) 灰殻 はいがらhaigara ashes 灰頭蜜吸 はいがしらみつすいhaigashiramitsusui brush wattlebird (Anthochaera chrysoptera) 廃ガス はいがすhaigasu waste gas 排ガス はいがすhaigasu exhaust gas, exhaust fumes 肺が弱い はいがよわいhaigayowai having a weak chest ハイゲイン haigein high-gain (sound, antenna, etc.) 排撃 はいげきhaigeki rejection, denunciation 廃語 はいごhaigo obsolete word 背後 はいごhaigo back, rear N1 背後関係 はいごかんけいhaigokankei background (of a case, incident, etc.) 背後霊 はいごれいhaigorei spirit (hiding behind one's back), guiding spirit, ghost 配合 はいごうhaigou combination, arrangement, distribution 俳号 はいごうhaigou pseudonym of a haiku poet 廃合 はいごうhaigou abolition and amalgamation
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.