Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ば row · 7,362 words

分光測定 ぶんこうそくていbunkousokutei spectrometry, spectroscopy 分区 ぶんくbunku subdistrict 分局 ぶんきょくbunkyoku branch office, local office 分極 ぶんきょくbunkyoku polarization, polarisation 分極化 ぶんきょくかbunkyokuka polarization, polarisation, lining up with 文教 ぶんきょうbunkyou education, culture 文教地区 ぶんきょうちくbunkyouchiku school zone 分教場 ぶんきょうじょうbunkyoujou detached classroom, small branch school 分教会 ぶんきょうかいbunkyoukai branch temple or church 文教の府 ぶんきょうのふbunkyounofu fountainhead of culture, Ministry of Education 文教族 ぶんきょうぞくbunkyouzoku Diet members with a special interest in education 文久 ぶんきゅうbunkyuu Bunkyū era (1861.2.19-1864.2.20) 分級 ぶんきゅうbunkyuu classification (of particles, using fluid resistance) 分巻 ぶんまきbunmaki alternating-current winding 文末 ぶんまつbunmatsu end of a sentence ぶん回し ぶんまわしbunmawashi compasses, dividers ぶん回す ぶんまわすbunmawasu to spin vigorously, to wave around (e.g. sword, bat) 文明 ぶんめいbunmei civilization, civilisation, culture N2 文名 ぶんめいbunmei literary fame 文明人 ぶんめいじんbunmeijin civilized person, civilized people 文明開化 ぶんめいかいかbunmeikaika civilization and enlightenment, Japan's Westernization movement during the Meiji era (Westernisation) 文明館 ぶんめいかんbunmeikan the Bunmeikan Theater 文明国 ぶんめいこくbunmeikoku civilized nation, civilised nation 文明の利器 ぶんめいのりきbunmeinoriki modern convenience, convenience of civilized life, blessings of civilization 文明の衝突 ぶんめいのしょうとつbunmeinoshoutotsu clash of civilizations 文明世界 ぶんめいせかいbunmeisekai civilized world, civilised world 文明社会 ぶんめいしゃかいbunmeishakai civilized society, civilised society 文明史 ぶんめいしbunmeishi history of civilization 文明諸国 ぶんめいしょこくbunmeishokoku civilized world, civilised world 文面 ぶんめんbunmen contents of a document (esp. of a letter) 文民 ぶんみんbunmin civilian 文民統制 ぶんみんとうせいbunmintousei civilian control (of the military) 分蜜糖 ぶんみつとうbunmitsutou centrifugal sugar 文脈 ぶんみゃくbunmyaku context (of a passage), line of thought N2 分脈 ぶんみゃくbunmyaku branch, offshoot, tributary 文脈依存 ぶんみゃくいぞんbunmyakuizon context sensitivity 文脈依存文法 ぶんみゃくいぞんぶんぽうbunmyakuizonbunpou context-sensitive grammar 文脈自由 ぶんみゃくじゆうbunmyakujiyuu context-free 文脈自由文法 ぶんみゃくじゆうぶんぽうbunmyakujiyuubunpou context-free grammar 文脈自由言語 ぶんみゃくじゆうげんごbunmyakujiyuugengo context-free language 文脈上の必す字句 ぶんみゃくじょうのひっすじくbunmyakujounohissujiku contextually required token 文脈上の必す要素 ぶんみゃくじょうのひっすようそbunmyakujounohissuyouso contextually required element 文脈上の区切り子 ぶんみゃくじょうのくぎりしbunmyakujounokugirishi delimiter-in-context 文脈上の選択字句 ぶんみゃくじょうのせんたくじくbunmyakujounosentakujiku contextually optional token 文脈上の選択要素 ぶんみゃくじょうのせんたくようそbunmyakujounosentakuyouso contextually optional element 文脈化 ぶんみゃくかbunmyakuka contextualization 文脈に敏感 ぶんみゃくにびんかんbunmyakunibinkan context sensitive 文脈列 ぶんみゃくれつbunmyakuretsu contextual sequence
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.