Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

御前 ごぜんgozen presence (of a nobleman, the emperor, etc.) 御膳 ごぜんgozen meal 午前 ごぜんgozen morning, a.m. N5 午前中 ごぜんちゅうgozenchuu in the morning, during the morning 御前掛かり ごぜんがかりgozengakari ring entering ceremony in presence of the emperor or crown prince 御前試合 ごぜんじあいgozenjiai contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor 御膳汁粉 ごぜんじるこgozenjiruko shiruko made with strained red bean paste 御前会議 ごぜんかいぎgozenkaigi Imperial Council 午前休 ごぜんきゅうgozenkyuu taking the morning off, time off during the morning 午前零時 ごぜんれいじgozenreiji midnight, 12am 御前様 ごぜんさまgozensama wife of a nobleman 午前様 ごぜんさまgozensama coming home after midnight, person who comes home after midnight 御膳そば ごぜんそばgozensoba high-quality soba 御前橘 ごぜんたちばなgozentachibana Canadian dwarf cornel (Cornus canadensis), bunchberry dogwood, crackerberry 御前を退く ごぜんをのくgozenwonoku to withdraw from the presence (of the Emperor) 語族 ごぞくgozoku language family, family of languages 五族協和 ごぞくきょうわgozokukyouwa five races under one union (Han, Manchurians, Mongolians ご存知 ごぞんじgozonji knowing, being aware (of) 五臓 ごぞうgozou the five viscera (liver, lungs, heart 五臓六腑 ごぞうろっぷgozouroppu the five viscera and the six internal organs 牛頭 ごずgozu ox-headed demon (in hell) 後詰め ごずめgozume rear guard 牛頭馬頭 ごずめずgozumezu horse-headed and ox-headed demons in the Buddhist hell 後炭 ごずみgozumi second adding of charcoal to the fire (in tea ceremony) 牛頭天王 ごずてんのうgozutennou Gozu Tenno (deity said to be the Indian god Gavagriva) 愚 ぐgu foolishness, silliness, stupidity 具 ぐgu tool, means グアーガム guaagamu guar gum グアバ guaba guava グアドループ島 ぐあどるうぷとうguadoruuputou Guadeloupe (island) 具合 ぐあいguai condition, state N4 グアイアコール guaiakooru guaiacol 具合が悪い ぐあいがわるいguaigawarui unwell, in a bad state, out of sorts 瓜姆 ぐあむguamu Guam グアム島 ぐあむとうguamutou Guam (island) 愚暗 ぐあんguan imbecility 愚案 ぐあんguan foolish idea 具案 ぐあんguan drafting a plan, draft plan グアナコ guanako guanaco (Lama guanicoe) グアニジン guanijin guanidine グアニン guanin guanine グアニル酸 ぐあにるさんguanirusan guanylic acid グアノ guano guano グアノシン guanoshin guanosine グアノシン三リン酸 ぐあのしんさんりんさんguanoshinsanrinsan guanosine triphosphate, GTP グアテマラ guatemara Guatemala グアテマラ共和国 ぐあてまらきょうわこくguatemarakyouwakoku Republic of Guatemala グアテマラシティ guatemarashitei Guatemala City
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.