Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ら row · 7,655 words

ローカルカラー rookarukaraa local color, local colour ローカルコンテント rookarukontento local content ローカルコスト rookarukosuto local cost ローカルキャリア rookarukyaria local carrier ローカル局 ろおかるきょくrookarukyoku local TV station, local radio station ローカル競争 ろおかるきょうそうrookarukyousou local competition (e.g. telephone) ローカル名称 ろおかるめいしょうrookarumeishou local-title ローカルミニマ rookaruminima local minima ローカルニュース rookarunyuusu local news ローカルオブザーバー rookaruobuzaabaa local observer ローカルオペレータ rookaruopereeta local operator ローカルプリンタ rookarupurinta local printer ローカルループ rookaruruupu local loop ローカルルール rookaruruuru local rule, house rule, ground rule ローカルルータ rookaruruuta local router ローカル線 ろおかるせんrookarusen local line ローカルタイムゾーン rookarutaimuzoon local time zone ローカルタレント rookarutarento local (TV or radio) personality, local entertainer ローカルテレビ rookaruterebi local television ローカルトーク rookarutooku LocalTalk ローカス賞 ろおかすしょうrookasushou Locus Award (literary award for science fiction and fantasy) ローカット rookatto low-cut (shoes, electrical filter, etc.) ローキー rookii low-key ローキートーン rookiitoon low-key tone ローキック rookikku low kick (e.g. in fighting) ローコード rookoodo low code (mainly GUI-based systems development platform) ローコスト rookosuto low cost 羅馬 ろおまrooma Rome ローマ人への手紙 ろおまびとへのてがみroomabitohenotegami Epistle to the Romans (book of the Bible) ローマ風呂 ろおまぶろroomaburo Roman bath ローマは一日にして成らず ろおまはいちにちにしてならずroomahaichinichinishitenarazu Rome was not built in a day ローマ法 ろおまほうroomahou Roman law ローマ法王 ろおまほうおうroomahouou Pope ローマ法大全 ろおまほうたいぜんroomahoutaizen Code of Justinian ローマ字 ろおまじroomaji Latin alphabet, Roman alphabet N2 ローマ字化 ろおまじかroomajika romanisation, romanization, transcribing into the Latin script ローマ人 ろおまじんroomajin Roman ローマ字入力 ろおまじにゅうりょくroomajinyuuryoku Romaji input ローマ字綴り ろおまじつずりroomajitsuzuri romanization (representation of foreign words using the Roman alphabet), romanized spelling ローマ条約 ろおまじょうやくroomajouyaku Treaty of Rome (treaty establishing the European Economic Community, 1957) ローマ神 ろおまかみroomakami Roman god, Roman goddess ローマカトリック教 ろおまかとりっくきょうroomakatorikkukyou Roman Catholicism ローマカトリック教会 ろおまかとりっくきょうかいroomakatorikkukyoukai Roman Catholic Church ローマ教会 ろおまきょうかいroomakyoukai Roman Catholic Church ローマ教皇 ろおまきょうこうroomakyoukou Pope ローマ教皇庁 ろおまきょうこうちょうroomakyoukouchou Roman Curia, Curia Romana, Vatican ローマナイズ roomanaizu romanization ローマの信徒への手紙 ろおまのしんとへのてがみroomanoshintohenotegami Epistle to the Romans (book of the Bible)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.