Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

は row · 18,634 words

肌トラブル はだとらぶるhadatoraburu skin problems (e.g. acne) 肌馬 はだうまhadauma broodmare (horse breeding) 肌を合わせる はだをあわせるhadawoawaseru to sleep together (for a man and a woman), to bring one's bodies together (e.g. for warmth) 肌を重ねる はだをかさねるhadawokasaneru to sleep together (e.g. man and a woman), to lie with each other 肌を許す はだをゆるすhadawoyurusu to surrender one's chastity to a man 肌触り はだざわりhadazawari feel, touch, texture 派手 はでhade showy, loud, flashy N2 派手好み はでごのみhadegonomi flamboyant, extravagant, showy 派手派手しい はではでしいhadehadeshii flashy, gaudy, flamboyant ハディース hadeiisu Hadith, tradition related to the words and deeds of Muhammad 派手婚 はでこんhadekon flashy wedding, showy wedding ハデス hadesu Hades (god) 派手やか はでやかhadeyaka showy, flashy, flamboyant 派手好き はでずきhadezuki flamboyant, extravagant, showy ハドック hadokku haddock (Melanogrammus aeglefinus) 歯止め はどめhadome brake, drag, skid 歯止めがかからない はどめがかからないhadomegakakaranai unstoppable (of something bad) 歯止めをかける はどめをかけるhadomewokakeru to curb, to halt, to apply brakes ハドレー循環 はどれえじゅんかんhadoreejunkan Hadley circulation, Hadley cell 波動 はどうhadou wave motion, undulation, surge 覇道 はどうhadou military rule 波動方程式 はどうほうていしきhadouhouteishiki wave equation 波動関数 はどうかんすうhadoukansuu wave function 波動拳 はどうけんhadouken hadouken (fireball attack from the Street Fighter series) 波動説 はどうせつhadousetsu wave theory 蠅 はえhae fly (any insect of infraorder Muscomorpha) 栄え はえhae glory, splendour, honour 栄えある はえあるhaearu glorious, honourable, splendid 生え出る はえでるhaederu to sprout, to spring up, to come out 蝿毒草 はえどくそうhaedokusou Asian lopseed (Phryma leptostachya subsp. asiatica) 生え際 はえぎわhaegiwa hairline, borders of the hair 蝿地獄 はえじごくhaejigoku Venus flytrap, Venus's flytrap 生えかける はえかけるhaekakeru to teethe 生え変わる はえかわるhaekawaru to be replaced with new growth ハエ目 はえもくhaemoku Diptera 延縄 はえなわhaenawa longline 延縄漁 はえなわりょうhaenawaryou longline fishing はえぬき haenuki Haenuki (variety of rice) 生え抜き はえぬきhaenuki native-born, trueborn 生える はえるhaeru to grow, to spring up, to sprout N2 映える はえるhaeru to shine, to glow N1 生え揃う はえそろうhaesorou to all come in (e.g. teeth), to all come out (e.g. seedlings, flowers) ハエ叩き はえたたきhaetataki fly swatter, flyswatter, fly swat ハエ取り はえとりhaetori catching flies, fly-catcher, flytrap 蝿取り紙 はえとりがみhaetorigami flypaper 蠅取蜘蛛 はえとりぐもhaetorigumo jumping spider (any spider of family Salticidae) 蝿取り草 はえとりぐさhaetorigusa Venus flytrap, Venus's flytrap はえ座 はえざhaeza Musca (constellation), the Fly
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.