Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

有色体 ゆうしょくたいyuushokutai chromoplast, chromoplastid 有色野菜 ゆうしょくやさいyuushokuyasai brightly colored vegetables, brightly coloured vegetables 幽勝 ゆうしょうyuushou beautiful and quiet scene 侑觴 ゆうしょうyuushou urging one to drink more good wine during a banquet 有償 ゆうしょうyuushou payment, (involving) compensation, paying a fee 熊掌 ゆうしょうyuushou bear's palm (meat treasured in ancient China) 優勝 ゆうしょうyuushou overall victory, championship, winning the title N3 優賞 ゆうしょうyuushou high praise, hearty applause, cordial commendation 勇将 ゆうしょうyuushou brave general, great soldier 優勝争い ゆうしょうあらそいyuushouarasoi championship race, struggle for victory 優勝馬 ゆうしょうばyuushouba winning horse 有償版 ゆうしょうばんyuushouban paid version (of software, etc.) 有償ボランティア ゆうしょうぼらんていあyuushouboranteia volunteer who receives payment (cash, goods, etc.) 優勝額 ゆうしょうがくyuushougaku portrait of a tournament winner 優勝杯 ゆうしょうはいyuushouhai championship cup 勇将弱卒 ゆうしょうじゃくそつyuushoujakusotsu there are no cowardly soldiers under a superior general 優勝カップ ゆうしょうかっぷyuushoukappu championship cup, trophy 有償契約 ゆうしょうけいやくyuushoukeiyaku an onerous contract, contract made for a consideration 優勝決定戦 ゆうしょうけっていせんyuushouketteisen deciding match (in a competition for a cup (pennant)) 優勝旗 ゆうしょうきyuushouki championship pennant 優勝候補 ゆうしょうこうほyuushoukouho favorite (top choice) for the championship (favourite), best bet for the title 勇将の下に弱卒なし ゆうしょうのもとにじゃくそつなしyuushounomotonijakusotsunashi followers take after their leaders 優勝劣敗 ゆうしょうれっぱいyuushoureppai survival of the fittest 優勝戦 ゆうしょうせんyuushousen championship tournament, finals 有症者 ゆうしょうしゃyuushousha symptomatic person, person who exhibits symptoms (e.g. of an infectious disease), person with suspected infection 優勝者 ゆうしょうしゃyuushousha champion, (first-prize) winner, victor 有償収集 ゆうしょうしゅうしゅうyuushoushuushuu non-gratuitous acquisition 優勝テープ ゆうしょうてえぷyuushouteepu finish line tape 優勝を争う ゆうしょうをあらそうyuushouwoarasou to contend for victory 幽趣 ゆうしゅyuushu a quiet (natural) setting 郵趣 ゆうしゅyuushu philately 有鬚動物 ゆうしゅどうぶつyuushudoubutsu pogonophoran (any worm of phylum Pogonophora) 郵趣家 ゆうしゅかyuushuka philatelist, stamp collector 優駿 ゆうしゅんyuushun fine racehorse 優駿馬 ゆうしゅんばyuushunba fine horse 湧出 ゆうしゅつyuushutsu gushing out, welling up, springing up 湧出量 ゆうしゅつりょうyuushutsuryou output 幽囚 ゆうしゅうyuushuu imprisonment 憂愁 ゆうしゅうyuushuu melancholy, gloom, grief 有衆 ゆうしゅうyuushuu the multitudes, the people 有終 ゆうしゅうyuushuu carrying out to the end, bringing to completion 優秀 ゆうしゅうyuushuu superior, excellent, brilliant N2 優秀品 ゆうしゅうひんyuushuuhin high-grade merchandise 有終の美 ゆうしゅうのびyuushuunobi perfect end, (rounding off with a) crowning achievement, successful conclusion 優秀賞 ゆうしゅうしょうyuushuushou award of excellence, merit award 有職故実 ゆうそくこじつyuusokukojitsu studies in usages and practices of the ancient court and military households 有職料理 ゆうそくりょうりyuusokuryouri yūsoku cuisine 有訴者 ゆうそしゃyuusosha person reporting to have symptoms (of a disease, etc.)
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.