Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

が row · 7,386 words

合格祈願 ごうかくきがんgoukakukigan prayer for success in an entrance exam 合格ライン ごうかくらいんgoukakurain passing mark (examination), passing grade 合格率 ごうかくりつgoukakuritsu ratio of successful applicants, (examination) pass rate 合格者 ごうかくしゃgoukakusha successful candidate, successful applicant, person who has passed an exam 合格証 ごうかくしょうgoukakushou pass certificate, passing certificate 合格証書 ごうかくしょうしょgoukakushousho pass certificate, passing certificate 合格点 ごうかくてんgoukakuten passing mark, qualifying marks (score) 豪華客船 ごうかきゃくせんgoukakyakusen luxury cruise ship, luxury liner 号館 ごうかんgoukan suffix for building numbers 合歓 ごうかんgoukan enjoying pleasure together 合巻 ごうかんgoukan type of picture book popular in the late Edo period 強姦 ごうかんgoukan rape, sexual assault 強姦致死傷罪 ごうかんちししょうざいgoukanchishishouzai rape (or attempted rape) resulting in death or injury 強姦犯 ごうかんはんgoukanhan rapist 強姦魔 ごうかんまgoukanma rapist, rape fiend 強姦罪 ごうかんざいgoukanzai rape 豪華船 ごうかせんgoukasen luxury liner 合計 ごうけいgoukei sum total, total amount N2 合計額 ごうけいがくgoukeigaku total amount, aggregate sum 合計カウンタ ごうけいかうんたgoukeikaunta sum counter 合計検査 ごうけいけんさgoukeikensa summation check, sum check 合計金額 ごうけいきんがくgoukeikingaku total amount (of money), total sum, final sum 合計機能 ごうけいきのうgoukeikinou total function 合計穿孔機 ごうけいせんこうきgoukeisenkouki summary punch 合計数 ごうけいすうgoukeisuu total number 合計点 ごうけいてんgoukeiten total marks, total score 合計特殊出生率 ごうけいとくしゅしゅっしょうりつgoukeitokushushusshouritsu total fertility rate, TFR 合計容量 ごうけいようりょうgoukeiyouryou total capacity 剛健 ごうけんgouken vigour, vigor, virility 合憲 ごうけんgouken constitutionality 合憲性 ごうけんせいgoukensei constitutionality 合憲的 ごうけんてきgoukenteki constitutional 豪傑 ごうけつgouketsu hero, bold person, daring person 豪傑笑い ごうけつわらいgouketsuwarai hearty laugh, loud laugh 剛毅 ごうきgouki fortitude, firmness of character, sturdiness 豪気 ごうきgouki sturdy spirit, bold, daring 剛毅果断 ごうきかだんgoukikadan dauntless and decisive, with fortitude and resolution 合金 ごうきんgoukin alloy 合衾 ごうきんgoukin sleeping together 合金鋼 ごうきんこうgoukinkou alloy steel 合金鉄 ごうきんてつgoukintetsu ferroalloy 号哭 ごうこくgoukoku wailing, crying loudly 合刻 ごうこくgoukoku publication of two or more different books together as one 合口音 ごうこうおんgoukouon pronunciation of kanji with a medial between the initial consonant and center vowel 合区 ごうくgouku merging of administrative or electoral districts 業苦 ごうくgouku karmic suffering 剛強 ごうきょうgoukyou strength, firmness 剛球 ごうきゅうgoukyuu fast, heavy ball, fastball
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.