Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

人情本 にんじょうぼんninjoubon ninjōbon 人情風俗 にんじょうふうぞくninjoufuuzoku manners, customs and popular sentiments 人情劇 にんじょうげきninjougeki human-interest play 人情家 にんじょうかninjouka kind person, warmhearted person, sympathetic person 人情負け にんじょうまけninjoumake overcome by sympathy 人情味 にんじょうみninjoumi human interest, kindness 刃傷に及ぶ にんじょうにおよぶninjounioyobu to come to bloodshed 刃傷沙汰 にんじょうざたninjouzata bloodshed 仁寿 にんじゅninju Ninju era (851.4.28-854.11.30) 忍受 にんじゅninju enduring and accepting, submitting (to) 忍術 にんじゅつninjutsu ninjutsu 忍従 にんじゅうninjuu submission, resignation 認可 にんかninka approval, license, licence 認可外保育所 にんかがいほいくしょninkagaihoikusho unlicensed nursery 認可保育所 にんかほいくしょninkahoikusho licensed nursery, authorized daycare center 認可校 にんかこうninkakou accredited school 任官 にんかんninkan appointment (to an office), investiture, commission 認可証 にんかしょうninkashou license, licence, certificate 任期 にんきninki term of office 人気 にんきninki popularity, public favor N2 人気番組 にんきばんぐみninkibangumi popular (TV or radio) program, hit show 人気抜群 にんきばつぐんninkibatsugun outstanding popularity 人気ぶり にんきぶりninkiburi level of popularity 任期中 にんきちゅうninkichuu during one's tenure 人気度 にんきどninkido popularity stakes, rating 人気沸騰 にんきふっとうninkifuttou tumultuous popularity 人気がある にんきがあるninkigaaru to be popular 人気が出る にんきがでるninkigaderu to become popular, to grow in popularity, to catch on 人気順 にんきじゅんninkijun order by popularity, popularity order 人気株 にんきかぶninkikabu popular stock, popular share, active stock 人気稼業 にんきかぎょうninkikagyou popular occupation, occupation largely dependent on public favor 人気歌手 にんきかしゅninkikashu popular singer, pop idol 人気校 にんきこうninkikou popular school 任期満了 にんきまんりょうninkimanryou expiration of term of office 人気者 にんきものninkimono popular person, favorite, favourite 人気のある にんきのあるninkinoaru popular 人気作家 にんきさっかninkisakka popular writer 人気失墜 にんきしっついninkishittsui decline in public favor, fall in popularity 人気商売 にんきしょうばいninkishoubai occupations dependent on public favor (favour) 人気商品 にんきしょうひんninkishouhin hot buy, hot item, popular product 人気スポット にんきすぽっとninkisupotto popular spot, popular place, popular location 人気店 にんきてんninkiten popular store, popular restaurant, famous shop 人気取り にんきとりninkitori bid for popularity, publicity stunt 人気投票 にんきとうひょうninkitouhyou popularity contest 人気を集める にんきをあつめるninkiwoatsumeru to gain popularity 人気をさらう にんきをさらうninkiwosarau to capture all the popularity, to steal the show, to upstage 人気を呼ぶ にんきをよぶninkiwoyobu to capture public interest, to enjoy popularity 人気役者 にんきやくしゃninkiyakusha stage favorite, stage favourite, star
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.