Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

右肩上がり みぎかたあがりmigikataagari growing (graph rising to the right), expanding, soaring 右肩下がり みぎかたさがりmigikatasagari decreasing (graph falling to the right), shrinking, declining 右利き みぎききmigikiki right-handedness, right-handed person, right-hander 右クリック みぎくりっくmigikurikku right-click 右前 みぎまえmigimae front right, front and right, before and right 右巻き みぎまきmigimaki clockwise 右万字 みぎまんじmigimanji right-facing swastika, clockwise swastika 右回り みぎまわりmigimawari clockwise rotation, CW, right-handed rotation 右目 みぎめmigime right eye 右も左もわからない みぎもひだりもわからないmigimohidarimowakaranai being unfamiliar with a locality, not knowing one's way around 右向き みぎむきmigimuki facing right 右ねじの法則 みぎねじのほうそくmiginejinohousoku corkscrew rule 右に出る みぎにでるmiginideru to be superior (to), to surpass, to outdo 右に出る者はない みぎにでるものはないmiginiderumonohanai being second to none, being in a league of one's own 右に曲がる みぎにまがるmiginimagaru to turn right, to turn to the right 右に同じ みぎにおなじmiginionaji like he said, same for me, ditto 右に折れる みぎにおれるmiginioreru to turn to the right 右の耳から左の耳 みぎのみみからひだりのみみmiginomimikarahidarinomimi in one ear and out the other 右の通り みぎのとおりmiginotoori as above-mentioned 右奥 みぎおくmigioku rear right (corner, etc.), on the right and at the end 身奇麗 みぎれいmigirei neat (personal appearance), tidy 砌 みぎりmigiri time, age, chance 右シフト みぎしふとmigishifuto right shift (bitwise, arithmetic) 右下 みぎしたmigishita lower right 右下隅 みぎしたすみmigishitasumi bottom right corner 右小括弧 みぎしょうかっこmigishoukakko closing parenthesis 右証拠として みぎしょうことしてmigishoukotoshite in witness whereof ... 右スワイプ みぎすわいぷmigisuwaipu right swipe (on a touchscreen), swiping right 右手 みぎてmigite right hand 右手の法則 みぎてのほうそくmigitenohousoku right-hand rule 右手座標系 みぎてざひょうけいmigitezahyoukei right-handed coordinate system 右と言えば左 みぎといえばひだりmigitoiebahidari always contradicting what other people say 右打ち みぎうちmigiuchi hitting right-handed (with a racket, bat, etc.) 右腕 みぎうでmigiude right arm 右上 みぎうえmigiue upper right 右上隅 みぎうえすみmigiuesumi top right corner 右後ろ みぎうしろmigiushiro rear right, back right, right and behind 汀 みぎわmigiwa water's edge, shore, waterside 右脇 みぎわきmigiwaki right armpit, right side 右横 みぎよこmigiyoko right side 右横書き みぎよこがきmigiyokogaki writing horizontally from right to left 右寄り みぎよりmigiyori to the right (in location) 右寄せ みぎよせmigiyose right alignment, right justification 右四つ みぎよつmigiyotsu hold in which both wrestlers obtain an underarm grip with the right hand and an overarm grip with the left 右揃え みぎぞろえmigizoroe right alignment, right justification 右詰め みぎずめmigizume right justification, aligning to the right 右ずれ断層 みぎずれだんそうmigizuredansou dextral fault, right-lateral fault 身ごもる みごもるmigomoru to become pregnant
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.