Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

わ row · 1,424 words

若狭 わかさwakasa Wakasa (former province located in the south of present-day Fukui Prefecture) 公魚 わかさぎwakasagi Japanese pond smelt (Hypomesus nipponensis) 若様 わかさまwakasama young master 若社長 わかしゃちょうwakashachou young CEO, young company president わかし wakashi young Japanese amberjack 若潮 わかしおwakashio transitional tide between spring and neap tides 若白髪 わかしらがwakashiraga prematurely gray hair, prematurely grey hair 沸かし湯 わかしゆwakashiyu hot water (esp. cold mineral spring water heated up at the right temperature for bathing) 若衆 わかしゅwakashu young person, young man, young woman 若主人 わかしゅじんwakashujin young owner, young proprietor 若衆歌舞伎 わかしゅかぶきwakashukabuki young men's kabuki 湧かす わかすwakasu to breed (e.g. maggots), to let breed 沸かす わかすwakasu to boil, to heat (a liquid), to prepare (a bath N4 若手 わかてwakate young person 若手科学者賞 わかてかがくしゃしょうwakatekagakushashou The Young Scientists' Prize 若殿 わかとのwakatono young lord 若党 わかとうwakatou foot-man, foot soldier 分かつ わかつwakatsu to divide, to separate 分かったもんじゃない わかったもんじゃないwakattamonjanai there's no knowing, there's no telling, it's anyone's guess 若魚 わかうおwakauo young fish ワカウツボ wakautsubo whitemouth moray eel (Gymnothorax meleagris, was Gymnothorax chlorostigma) 若々しい わかわかしいwakawakashii youthful, young, young-looking N2 若々しさ わかわかしさwakawakashisa youthfulness, juvenility 若やぐ わかやぐwakayagu to act young, to look young 若やか わかやかwakayaka youthful 和歌山 わかやまwakayama Wakayama (city, prefecture) 和歌山県 わかやまけんwakayamaken Wakayama Prefecture (Kinki area) 若湯 わかゆwakayu first hot bath on New Year's Day 若盛り わかざかりwakazakari prime of youth 若侍 わかざむらいwakazamurai young samurai 若造 わかぞうwakazou youngster, neophyte, greenhorn 分かず わかずwakazu without differentiation 若作り わかずくりwakazukuri dressing oneself up to look young, altering one's appearance to look young, dressing younger than one's age 若妻 わかずまwakazuma young wife 訳 わけwake conclusion from reasoning, judgement or calculation based on something read or heard, reason N4 分け わけwake division, splitting, classification 訳合 わけあいwakeai reason, circumstances, meaning 訳あり わけありwakeari having special circumstances (e.g. problems, issues, advantages 訳あり物件 わけありぶっけんwakearibukken real estate with a flaw that reduces its price, stigmatized property 訳ありげ わけありげwakearige seeming to have a problem, issue, etc. 訳あり品 わけありひんwakearihin imperfect product (sold at a discounted price), defect merchandise 訳あり商品 わけありしょうひんwakearishouhin imperfect product (sold at a discounted price), defect merchandise 分け与える わけあたえるwakeataeru to distribute, to hand out 訳あって わけあってwakeatte for some (unspecified) reason 分け合う わけあうwakeau to share 訳ではありません わけではありませんwakedehaarimasen it does not mean that ..., I don't mean that ..., it is not the case that... 訳ではない わけではないwakedehanai it does not mean that ..., I don't mean that ..., it is not the case that... 分け取り わけどりwakedori sharing, division
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.