Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

さ row · 30,304 words

冴え さえsae clearness, clarity さえあれば saeareba if only (you) have, as long as (you) have, whenever (you) have 遮る さえぎるsaegiru to interrupt, to obstruct (a view, someone's way N1 冴え返る さえかえるsaekaeru to be very clear 冴え輝く さえかがやくsaekagayaku to shine clearly 差益 さえきsaeki marginal profits さえも saemo even 沙煙 さえんsaen haze near the water 茶宴 さえんsaen tea gathering 差延 さえんsaen différance 冴えない さえないsaenai dull, dreary, sullen さえに saeni furthermore, and another thing, even as サエラ saera here and there 冴える さえるsaeru to be clear (of a sight, sound, colour N1 さえすれば saesureba you have only to, all you have to (do), all that's required 査閲 さえつsaetsu inspection, examination 冴え渡る さえわたるsaewataru to be clear, to be distinct, to be precise 冴え行く さえゆくsaeyuku to clear gradually, to get cold gradually 冴え冴え さえざえsaezae clearly, brightly, freshly 冴え冴えした さえざえしたsaezaeshita cheerful (look), healthy (complexion) 冴え冴えとした さえざえとしたsaezaetoshita cheerful (look), healthy (complexion) 囀り さえずりsaezuri chirp, twitter, warble サエズリガエル科 さえずりがえるかsaezurigaeruka Arthroleptidae (family of frogs) 囀る さえずるsaezuru to sing, to chirp, to twitter サッフィズム saffyizumu sapphism サファイア safuaia sapphire サファイア婚式 さふあいあこんしきsafuaiakonshiki sapphire wedding (anniversary), 45th wedding anniversary サファリ safuari safari サファリジャケット safuarijaketto safari jacket サファリコート safuarikooto safari coat サファリパーク safuaripaaku safari park サファリラリー safuarirarii safari rally サファリレース safuarireesu safari race, safari rally サファリルック safuarirukku safari look サファリスタイル safuarisutairu camouflage clothes サフラジェット safurajetto suffragette サフラジスト safurajisuto suffragist サフラン safuran saffron サフラン擬 さふらんもどきsafuranmodoki zephyr lily サフラワー safurawaa safflower サフラワー油 さふらわあゆsafurawaayu safflower oil サフィックス safyikkusu suffix 性 さがsaga one's nature, one's destiny N2 サガ saga saga 佐賀 さがsaga Saga (city, prefecture) 詐害 さがいsagai fraud, defrauding, fraudulent injury 佐賀県 さがけんsagaken Saga Prefecture 差額 さがくsagaku balance, difference (in price, cost) N1
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.