Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

マガジン magajin magazine マガジンラック magajinrakku magazine rack 籬 まがきmagaki roughly woven fence 真牡蠣 まがきmagaki Pacific oyster (Crassostrea gigas) 籬貝 まがきがいmagakigai strawberry conch (Strombus luhuanus) 禍々しい まがまがしいmagamagashii ominous, sinister, unlucky 真鴨 まがもmagamo mallard (Anas platyrhynchos), mallard duck 間が持たない まがもたないmagamotanai not knowing what to do with the time one has on one's hand 間が持てない まがもてないmagamotenai not knowing what to do with the time one has on one's hand 真雁 まがんmagan greater white-fronted goose (Anser albifrons) 間がない まがないmaganai not long has passed since ... 間が抜ける まがぬけるmaganukeru to look stupid, to have a critical lack 真顔 まがおmagao serious look (on one's face), straight face 真鰈 まがれいmagarei brown sole (Pleuronectes herzensteini) 曲がり まがりmagari curvature, warp, bend 間借り まがりmagari renting a room 曲がり尺 まがりがねmagarigane carpenter's square 曲がり角 まがりかどmagarikado street corner, road turn, bend in the road 巛 まがりかわmagarikawa kanji "curving river" radical (variant of radical 47) 曲がりくねる まがりくねるmagarikuneru to bend many times, to turn and twist, to zigzag 曲がり目 まがりめmagarime corner, turn, bend in the road 曲がり道 まがりみちmagarimichi roundabout road, curving road 環餅 まがりもちいmagarimochii pastry made of dough pulled into various shapes and fried 曲がりなりにも まがりなりにもmagarinarinimo though imperfect, somehow, somehow or other 間借り人 まがりにんmagarinin lodger, tenant, roomer 曲がり屋 まがりやmagariya L-shaped house (with attached stable) 曲がる まがるmagaru to bend, to curve, to warp 魔が差す まがさすmagasasu to be possessed by an evil spirit, to be tempted, to give in to an urge 間貸し まがしmagashi renting a room 勾玉 まがたまmagatama magatama 禍津日神 まがつひのかみmagatsuhinokami evil gods (who cause sin, etc.) 曲がった まがったmagatta bent, curved, warped 紛う まがうmagau to be mistaken for, to be confused with 間が悪い まがわるいmagawarui awkward, embarrassed, embarrassing 髷 まげmage bun (hairstyle), chignon, topknot 曲げ まげmage flexure, bending マゲイ magei maguey (var. of agave, e.g. Agave cantala) 髷物 まげものmagemono period story (play, film, novel 曲げ物 まげものmagemono circular box 曲げ物屋 まげものやmagemonoya pawnshop 曲げモーメント まげもおめんとmagemoomento bending moment 曲げ伸ばし まげのばしmagenobashi bending and stretching マ元帥 まげんすいmagensui General Douglas MacArthur 曲げる まげるmageru to bend, to crook, to bow N2 曲げわっぱ まげわっぱmagewappa circular bento box made of thin wood 曲げ卩 まげわりふmagewarifu kanji "crooked seal" radical at right (variant of radical 26) 曲げ易い まげやすいmageyasui pliant, supple, flexible 髷結い まげゆいmageyui hairdressing of a wrestler's top-knot
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.