Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

や row · 5,698 words

勇名 ゆうめいyuumei fame (for one's bravery), great renown 幽明相隔てる ゆうめいあいへだてるyuumeiaihedateru to die 有名ブランド ゆうめいぶらんどyuumeiburando big-name brand, brand-name goods 有名人 ゆうめいじんyuumeijin celebrity, famous person, public figure 幽冥界 ゆうめいかいyuumeikai hades, realm of the dead 有名校 ゆうめいこうyuumeikou famous school or university 有名無実 ゆうめいむじつyuumeimujitsu in name but not in reality 有名無名 ゆうめいむめいyuumeimumei well-known and unknown, somebodies and nobodies, both famous and humble 幽明境を異にする ゆうめいさかいをことにするyuumeisakaiwokotonisuru to die, to quit this world, to return to the earth 有名店 ゆうめいてんyuumeiten famous (commercial) establishment, well-known store (shop, restaurant) 有名税 ゆうめいぜいyuumeizei price of fame, penalty of greatness 遊民 ゆうみんyuumin idler, the unemployed 誘眠剤 ゆうみんざいyuuminzai hypnotic drug ユーモア yuumoa humor, humour, joke N2 ユーモアのセンス yuumoanosensu sense of humor, sense of humour 幽門 ゆうもんyuumon pylorus, opening of stomach into duodenum 憂悶 ゆうもんyuumon anguish, mortification 幽門狭窄 ゆうもんきょうさくyuumonkyousaku pyloric stenosis 幽門側胃切除術 ゆうもんそくいせつじょじゅつyuumonsokuisetsujojutsu distal gastrectomy ユーモラス yuumorasu humorous ユーモレスク yuumoresuku humoresque ユーモリスト yuumorisuto humorist 勇猛 ゆうもうyuumou daring, brave, bold 勇猛果敢 ゆうもうかかんyuumoukakan daring and resolute, having dauntless courage 勇猛無比 ゆうもうむひyuumoumuhi most brave, as brave as any, unmatched for valor 勇猛心 ゆうもうしんyuumoushin intrepid spirit 夕靄 ゆうもやyuumoya evening haze or mist 郵務局 ゆうむきょくyuumukyoku Postal Bureau (within the Ministry of Posts and Telecommunications) 勇猛精進 ゆうみょうしょうじんyuumyoushoujin engage in ascetic practices with dauntless spirit 夕凪 ゆうなぎyuunagi evening calm 尤なる ゆうなるyuunaru superb, outstanding 優に ゆうにyuuni easily (reach, exceed, etc.) 夕虹 ゆうにじyuuniji evening rainbow 有能 ゆうのうyuunou able, capable, competent N2 雄黄 ゆうおうyuuou orpiment 勇往 ゆうおうyuuou spirited advance, energetically going forward 勇往邁進 ゆうおうまいしんyuuoumaishin dash and go, pushing forward ゆうパケット yuupaketto Yu-Packet (Japan Post domestic small package delivery service) ゆうパック yuupakku Yu-Pack ユーピーエス yuupiiesu UPS 邑落 ゆうらくyuuraku hamlet 遊楽 ゆうらくyuuraku amusement 有楽町線 ゆうらくちょうせんyuurakuchousen Yūrakuchō Line 遊覧 ゆうらんyuuran sightseeing 遊覧地 ゆうらんちyuuranchi resort 遊覧飛行 ゆうらんひこうyuuranhikou sightseeing flight 遊覧客 ゆうらんきゃくyuurankyaku sightseer, tourist 遊覧船 ゆうらんせんyuuransen pleasure boat, sightseeing boat, tour boat
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.