Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

な row · 8,268 words

二枚落ち にまいおちnimaiochi game of shogi in which the stronger player plays without a rook and a bishop 二枚折り にまいおりnimaiori folio 煮豆 にまめnimame cooked beans ニマニマ nimanima smiling, grinning 二名法 にめいほうnimeihou binomial nomenclature 二命名法 にめいめいほうnimeimeihou binomial nomenclature 二面性 にめんせいnimensei dual nature, bilateral character, two-facedness にも nimo also, too, not ... either にも関わらず にもかかわらずnimokakawarazu in spite of, nevertheless, although N1 にも増して にもましてnimomashite more than ニモニック nimonikku Nimonic (nickel-chromium alloy) 煮物 にものnimono nimono, food cooked by boiling or stewing に基づいて にもとずいてnimotozuite based on, on the basis of に基づき にもとずきnimotozuki based on 荷物 にもつnimotsu luggage, baggage, package N5 荷物番 にもつばんnimotsuban keeping an eye on people's belongings (so they don't get stolen) 荷物電車 にもつでんしゃnimotsudensha baggage car, luggage van 荷物車 にもつしゃnimotsusha baggage car (of a train), luggage van 荷物室 にもつしつnimotsushitsu luggage compartment, cargo bay (aircraft), baggage compartment 荷物を詰める にもつをつめるnimotsuwotsumeru to pack one's things 二毛作 にもうさくnimousaku two crops a year ニムダ nimuda NIMDA に向けて にむけてnimukete towards (a destination), for the purpose of, with the goal of ニムラウス科 にむらうすかnimurausuka Nimravidae (extinct family comprising the false saber-toothed cats) 任 にんnin obligation, duty, charge 仁安 にんあんnin'an Nin'an era (1166.8.27-1169.4.8) 任意 にんいnin'i optional, voluntary, arbitrary 任意売却 にんいばいきゃくnin'ibaikyaku off-market real estate sale, negotiated sale due to loan repayment issues 任意聴取 にんいちょうしゅnin'ichoushu voluntary questioning (by the police), voluntary interview 任意抽出 にんいちゅうしゅつnin'ichuushutsu random sampling 任意団体 にんいだんたいnin'idantai private organization (neither controlled nor protected by law), private organisation 任意同行 にんいどうこうnin'idoukou going along voluntarily to be questioned by police 任意型 にんいがたnin'igata any type 任意保険 にんいほけんnin'ihoken voluntary insurance, optional insurance, extra insurance 任意組合 にんいくみあいnin'ikumiai voluntary partnership 任意キャラクタ にんいきゃらくたnin'ikyarakuta any character 認印 にんいんnin'in private seal, personal seal, unregistered seal 任意整理 にんいせいりnin'iseiri voluntary liquidation, winding-up 任意選択構成要素 にんいせんたくこうせいようそnin'isentakukouseiyouso optional (O) component 任意選択利用者ファシリティ にんいせんたくりようしゃふあしりていnin'isentakuriyoushafuashiritei optional user facilities 任意選択属性 にんいせんたくぞくせいnin'isentakuzokusei non-mandatory attribute 任意信号 にんいしんごうnin'ishingou optional 任意出頭 にんいしゅっとうnin'ishuttou voluntarily appearing for police questioning 任意捜査 にんいそうさnin'isousa search conducted with the consent of the party concerned 認容 にんようnin'you acknowledgement, acknowledgment 任用 にんようnin'you appointment, employment 妊孕 にんようnin'you pregnancy, conception, fecundation 妊孕能 にんようのうnin'younou fertility
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.