Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

道端 みちばたmichibata roadside, wayside 道辺 みちべmichibe roadside 導き みちびきmichibiki guidance 導き出す みちびきだすmichibikidasu to draw (conclusion), to deduce, to derive 導き入れる みちびきいれるmichibikiireru to lead into, to draw into 導き手 みちびきてmichibikite guide 導く みちびくmichibiku to guide, to lead, to show the way N1 道普請 みちぶしんmichibushin road repair, road construction, roadworks 見違える みちがえるmichigaeru to mistake (for something or someone else), to be unable to recognize 道が開ける みちがひらけるmichigahirakeru to open a pathway (to), to find a way (to), to open the door (to) 見違い みちがいmichigai failing to recognize, failing to recognise, mistaking for 見違う みちがうmichigau to mistake (for something or someone else), to be unable to recognize 未知語 みちごmichigo unknown language, unknown word 道幅 みちはばmichihaba width of a road 満ち干 みちひmichihi ebb and flow 満ち引き みちひきmichihiki ebb and flow 道板 みちいたmichiita removable ramps for trucks 道糸 みちいとmichiito fishing line 未知状態 みちじょうたいmichijoutai unknown state 道順 みちじゅんmichijun route, way, course N2 満ち欠け みちかけmichikake waxing and waning (of the Moon) 道草 みちくさmichikusa loitering on the way 道草を食う みちくさをくうmichikusawokuu to loiter (on the way), to waste time 道々 みちみちmichimichi along the way, along the road 満ち満ちる みちみちるmichimichiru to be full to the brim 道半ば みちなかばmichinakaba halfway (through, complete), midway 道なき道 みちなきみちmichinakimichi trackless path 道ならぬ みちならぬmichinaranu immoral 道ならぬ恋 みちならぬこいmichinaranukoi illicit love affair 道均し みちならしmichinarashi road leveling, road levelling 道なり みちなりmichinari following the road, the way the road goes 道に迷う みちにまようmichinimayou to lose one's way, to get lost 道の駅 みちのえきmichinoeki roadside station (government-designated rest area found along roads and highways) 道の端 みちのはしmichinohashi edge of a street 道のり みちのりmichinori distance, journey, itinerary 未知の領域 みちのりょういきmichinoryouiki uncharted territory, unknown waters, unfamiliar terrain 道教え みちおしえmichioshie tiger beetle (esp. the Japanese tiger beetle, Cicindela japonica) 満ちる みちるmichiru to fill, to become full (of), to be filled (with) N2 道芝 みちしばmichishiba roadside grass, roadside weeds 道しるべ みちしるべmichishirube guidepost, signpost 道すがら みちすがらmichisugara along the road, along the way 道筋 みちすじmichisuji path, route, itinerary 道筋をつける みちすじをつけるmichisujiwotsukeru to pave the way, to put in motion, to put on the road (to) 未知数 みちすうmichisuu unknown, unknown number, variable 満ち足りる みちたりるmichitariru to be content, to have enough, to be happy 道脇 みちわきmichiwaki side of the road, roadside 道を空ける みちをあけるmichiwoakeru to make way for, to make room for, to get out of the way 道を踏み外す みちをふみはずすmichiwofumihazusu to go astray, to become corrupt, to go bad
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.