Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

漢音 かんおんkan'on kan-on, Han reading 観桜 かんおうkan'ou cherry blossom viewing 観桜会 かんおうかいkan'oukai cherry blossom viewing party 換羽 かんうkan'u molting (of birds), moulting 寒雨 かんうkan'u cold winter rain 冠羽 かんうkan'u bird's crest 換羽期 かんうきkan'uki molting season 寒雲 かんうんkan'un clouds in midwinter, cold winter clouds 間雲 かんうんkan'un gently floating clouds 閑雲野鶴 かんうんやかくkan'un'yakaku life in natural setting, free from worldly cares 江原道 かんうおんどkan'uondo Gangwon-do (South Korea), Gangwon Province 寒夜 かんやkan'ya cold night 監訳 かんやくkan'yaku supervising a translation 漢訳 かんやくkan'yaku translation into (classical) Chinese, translation into kanbun 完訳 かんやくkan'yaku complete translation 簡約 かんやくkan'yaku simplification, abbreviation, abridgment 漢薬 かんやくkan'yaku Chinese medicine, herbal medicine 管鑰 かんやくkan'yaku key 簡約化命令集合計算機 かんやくかめいれいしゅうごうけいさんきkan'yakukameireishuugoukeisanki RISC (Reduced Instruction Set Computer) 関与 かんよkan'yo participation, taking part in, participating in N1 関与者 かんよしゃkan'yosha participant, party concerned 涵養 かんようkan'you cultivation (of character, virtue, etc.) 官窯 かんようkan'you governmental porcelain furnace 肝葉 かんようkan'you lobe of the liver 官用 かんようkan'you official use, government business 寛容 かんようkan'you tolerance, open-mindedness, forbearance N1 肝要 かんようkan'you extremely important, essential, vital 慣用 かんようkan'you customary use, common usage, general usage 間葉 かんようkan'you mesenchyme 慣用暗号方式 かんようあんごうほうしきkan'youangouhoushiki conventional cryptosystem 慣用暗号システム かんようあんごうしすてむkan'youangoushisutemu conventional cryptosystem 慣用語 かんようごkan'yougo idiom 慣用語法 かんようごほうkan'yougohou idiomatic usage 慣用語句 かんようごくkan'yougoku idiom, idiomatic phrase 慣用法 かんようほうkan'youhou usage (esp. of language) 慣用表現 かんようひょうげんkan'youhyougen idiomatic expression, idiom, fixed expression 間葉系細胞 かんようけいさいぼうkan'youkeisaibou mesenchymal cell 慣用句 かんようくkan'youku idiom, set phrase, idiomatic phrase 慣用名 かんようめいkan'youmei common name, popular name, trivial name 慣用音 かんようおんkan'youon popularly accepted "on" reading of a kanji (as opposed to those derived from Chinese) 観葉植物 かんようしょくぶつkan'youshokubutsu ornamental (foliage) plant, houseplant 慣用的 かんようてきkan'youteki customary, usual, common 慣用読み かんようよみkan'youyomi reading (of a word) that has become accepted through popular usage 肝油 かんゆkan'yu fish-liver oil (cod, shark, etc.) 換喩 かんゆkan'yu metonymy 換喩語 かんゆごkan'yugo metonym 勧誘 かんゆうkan'yuu invitation, solicitation, canvassing N1 官有 かんゆうkan'yuu government-owned, state-owned
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.