Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

ま row · 11,052 words

メタセンター metasentaa metacenter (e.g. of a ship), metacentre メタシンタックス metashintakkusu metasyntax メタ数学 めたすうがくmetasuugaku metamathematics メタタグ metatagu META tag 目立て めたてmetate setting (of a saw) メタゾエア metazoea metazoea 滅茶 metcha extremely, very, really メッチェン metchen girl METI metei Ministry of Economy, Trade and Industry, METI メティス meteisu Métis メテオ meteo meteor メテオロイド meteoroido meteoroid 目と鼻の間 めとはなのあいだmetohananoaida very close (to), within a stone's throw (of), a stone's throw away (from) 目と鼻の先 めとはなのさきmetohananosaki very close (to), within a stone's throw (of), a stone's throw away (from) メトリック metorikku metric メトロ metoro metro, subway, underground railway メトロノーム metoronoomu metronome メトロポリス metoroporisu metropolis メトロポリスヘイスティングス法 めとろぽりすへいすていんぐすほうmetoroporisuheisuteingusuhou Metropolis-Hastings algorithm メトロポリタン metoroporitan metropolitan メトロポリタンエリアネットワーク metoroporitan'erianettowaaku Metropolitan Area Network, MAN メトロセクシャル metorosekusharu metrosexual 娶る めとるmetoru to marry (a woman), to take to wife, to take in marriage メトトレキサート metotorekisaato methotrexate 滅亡 めつぼうmetsubou downfall, ruin, collapse N1 目潰し めつぶしmetsubushi sand, ash, etc. 滅度 めつどmetsudo extinguishing illusion and passing over to Nirvana 滅道 めつどうmetsudou truths of the cessation of suffering and of the way to the cessation of suffering 芽接ぎ めつぎmetsugi bud grafting 目付 めつけmetsuke censor, overseer, inspector (Edo period) 目付柱 めつけばしらmetsukebashira downstage right pillar (on a noh stage) used as a positioning guidepost for actors 目つき めつきmetsuki look (in someone's eyes), expression (of the eyes), eyes 滅裂 めつれつmetsuretsu in chaos, incoherent 滅罪 めつざいmetsuzai expiation 滅多 めったmetta thoughtless, reckless, careless メッタ斬り めったぎりmettagiri hacking to pieces 滅諦 めったいmettai truth of the cessation of suffering 滅多に めったにmettani rarely, seldom N2 滅多に見られない めったにみられないmettanimirarenai rarely seen, uncommon 滅多に無い めったにないmettaninai rare めった打ち めったうちmettauchi showering with blows 滅多矢鱈 めったやたらmettayatara reckless, indiscriminate メッタ刺し めったざしmettazashi stabbing repeatedly メットガラ mettogara Met Gala, Met Ball メットイン mettoin scooter with a compartment under the seat to hold a helmet 目打ち めうちmeuchi perforation 目上 めうえmeue superior, superiors, senior N3 雌牛 めうしmeushi cow, heifer
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.