Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

だ row · 6,629 words

読書人 どくしょじんdokushojin avid reader 読書家 どくしょかdokushoka avid reader, bookworm 読書会 どくしょかいdokushokai reading circle, reading group, book club 読書界 どくしょかいdokushokai the reading public 読書感想文 どくしょかんそうぶんdokushokansoubun book report 読書の秋 どくしょのあきdokushonoaki autumn, the best season for reading 読書力 どくしょりょくdokushoryoku reading ability 読書三余 どくしょさんよdokushosan'yo winter, night, and rainy weather 読書三到 どくしょさんとうdokushosantou using mind, mouth and eyes to understand a book fully 読書室 どくしょしつdokushoshitsu a reading room 読書尚友 どくしょしょうゆうdokushoshouyuu by reading books you can count the wise philosophers of the past as friends 読書灯 どくしょとうdokushotou reading light, reading lamp 独唱 どくしょうdokushou vocal solo 独唱会 どくしょうかいdokushoukai vocal recital 読書三昧 どくしょざんまいdokushozanmai being absorbed in reading 毒手 どくしゅdokushu a dirty or underhanded trick 毒酒 どくしゅdokushu poisoned sake, poisoned alcohol 独習 どくしゅうdokushuu self-study, self-teaching 独修 どくしゅうdokushuu self-education 独習書 どくしゅうしょdokushuusho self-study guide or book 毒素 どくそdokuso toxin, poisonous substance 独ソ不可侵条約 どくそふかしんじょうやくdokusofukashinjouyaku Treaty of Non-Aggression between Germany and the Soviet Union (1939), German-Soviet Nonaggression Pact 独ソ戦 どくそせんdokusosen Russo-German War (1941-1945) 独ソ戦争 どくそせんそうdokusosensou Russo-German War (1941-1945) 毒草 どくそうdokusou poisonous plant 独創 どくそうdokusou originality N1 独奏 どくそうdokusou solo, recital 独走 どくそうdokusou running alone, running solo 独奏楽器 どくそうがっきdokusougakki solo instrument 独奏会 どくそうかいdokusoukai solo recital 独奏曲 どくそうきょくdokusoukyoku solo (musical work) 独創力 どくそうりょくdokusouryoku creative powers 独創性 どくそうせいdokusousei creativity, ingenuity 独創性に富む どくそうせいにとむdokusouseinitomu to be ingenious 独奏者 どくそうしゃdokusousha soloist 独創的 どくそうてきdokusouteki creative, original 毒する どくするdokusuru to be a bad influence (on something), to corrupt, to poison ドクター dokutaa doctor ドクターフィッシュ dokutaafyisshu doctorfish (Garra rufa), nibble fish, kangal fish ドクターハラスメント dokutaaharasumento hurtful comment or abuse directed by a doctor to their patient, patient abuse ドクターヘリ dokutaaheri air ambulance, helicopter emergency medical service, helicopter ambulance ドクターイエロー dokutaaieroo Shinkansen electrics and track inspection train ドクターカー dokutaakaa ambulance with a doctor onboard ドクターコース dokutaakoosu doctoral program, doctoral course ドクターストップ dokutaasutoppu doctor's orders (to refrain from something, e.g. drinking) 毒蜥蜴 どくとかげdokutokage heloderm (any venomous lizard of genus Heloderma, incl. the gila monster and the beaded lizard) 独特 どくとくdokutoku peculiarity, uniqueness, characteristic N2 ドクトリン dokutorin doctrine
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.