Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

か row · 33,033 words

紙やすり かみやすりkamiyasuri sandpaper, emery paper 神代 かみよkamiyo ancient time, age of the gods 神代七代 かみよななよkamiyonanayo seven generations of (celestial) gods 紙容器 かみようきkamiyouki paper container, paper packaging 髪結い かみゆいkamiyui hairdresser, hairdressing 髪結い床 かみゆいどこkamiyuidoko Edo-era barbershop 上座 かみざkamiza chief seat, seat of honor, seat of honour 紙細工 かみざいくkamizaiku articles made out of paper (by hand), paperware 上座に据える かみざにすえるkamizanisueru to give (a guest) the seat of honor (honour) 紙皿 かみざらkamizara paper plate, paper tray 紙づまり かみずまりkamizumari paper jam 神相撲 かみずもうkamizumou part of the shrine dedication ceremony at the Hachiman shrine in Yoshitomi, where articulated wooden dolls enact a sumo bout 紙相撲 かみずもうkamizumou paper sumo 髪綱 かみずなkamizuna rope made of hair 紙筒 かみずつkamizutsu paper tube, cardboard tube 紙包み かみずつみkamizutsumi paper package 鴨 かもkamo duck 氈 かもkamo carpet, rug (esp. felt) 鴨場 かもばkamoba duck hunting reserve カモフラージュ kamofuraaju camouflage カモフラージュフレンド kamofuraajufurendo friends who pretend to be lovers, pretend lovers 鴨が葱を背負って来る かもがねぎをしょってくるkamoganegiwoshottekuru along comes a sucker just begging to be parted from his money 鴨茅 かもがやkamogaya orchard grass (Dactylis glomerata), cat grass カモハシ竜 かもはしりゅうkamohashiryuu duck-billed dinosaur, hadrosaur 鴨居 かもいkamoi lintel (esp. one with grooves for sliding doors) 髢 かもじkamoji hairpiece, false hair, switch カモ科 かもかkamoka Anatidae (duck family of birds) 科目 かもくkamoku subject, curriculum, course N2 寡黙 かもくkamoku untalkative, quiet, taciturn 火木 かもくkamoku Tuesdays and Thursdays 火木土 かもくどkamokudo Tue-Thurs-Sat 火木金 かもくきんkamokukin Tuesday, Thursday and Friday 鴎 かもめkamome common gull (Larus canus), mew gull かもめーる kamome-ru summer greeting cards containing a lottery ticket, sold every year starting in June 鴎髱 かもめずとkamomezuto chignon resembling a seagull's spread tail feathers (Edo-period women's hairstyle) カモミール kamomiiru German chamomile (Matricaria recutita), German camomile カモ目 かももくkamomoku Anseriformes (order of swimming birds) 下問 かもんkamon enquiry, inquiry, consultation 家門 かもんkamon one's family, one's clan 花紋 かもんkamon flower design 家紋 かもんkamon family crest 渦紋 かもんkamon whirlpool design カモン kamon Come on! 鴨鍋 かもなべkamonabe duck hot pot (with cabbage, spring onions, tofu 可もなく不可もなく かもなくふかもなくkamonakufukamonaku neither good nor bad 可もなく不可もなし かもなくふかもなしkamonakufukamonashi neither good nor bad 鴨南蛮 かもなんばんkamonanban noodles with duck meat and Welsh onions 賀茂茄子 かもなすkamonasu Kamo eggplant (Solanum melongena
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.