Nihoner

Japanese–English dictionary

194,458 words, each with its reading, meanings and kanji — plus pitch accent, conjugations and real example sentences where we have them. Look up anything, then keep the words you want to remember.

Try: freedom · taberu · 猫 · thank you · 気

わ row · 1,424 words

和姦 わかんwakan sexual intercourse 和漢 わかんwakan Japanese-Chinese, Japan and China 和漢薬 わかんやくwakan'yaku Japanese and Chinese medicine, oriental medicine 和漢洋 わかんようwakan'you Japan, China and the West, Japanese 若菜 わかなwakana young greens, young herbs 若魚子 わかなごwakanago young Japanese amberjack (Seriola quinqueradiata) 若年犯罪者 わかねんはんざいしゃwakanenhanzaisha juvenile offender 和漢混淆文 わかんこんこうぶんwakankonkoubun mixed writing of literary Japanese and Chinese ワ冠 わかんむりwakanmuri kanji radical "wa" or "covering" at top (radical 14) 分かんない わかんないwakannai not understanding, not knowing わかんのみほ wakannomiho I can understand your feelings 若女将 わかおかみwakaokami proprietress-to-be of a Japanese inn or restaurant 若奥様 わかおくさまwakaokusama young wife, young married woman 分からん わからんwakaran I don't know, I don't understand わからせ wakarase putting an impudent, provocative brat in her place 分からず屋 わからずやwakarazuya obstinate person, blockhead 別れ わかれwakare parting, separation, farewell N2 分かれ わかれwakare offshoot, branch, fork 分かれ争う わかれあらそうwakarearasou to be divided (of a house, nation, etc.) 別れ話 わかればなしwakarebanashi talk about divorce or separation 分かれ出る わかれでるwakarederu to branch out, to diverge, to radiate 別れ際 わかれぎわwakaregiwa at parting, on parting 別れ路 わかれじwakareji parting of the ways, the way to hades, one's way after the parting 別れ霜 わかれじもwakarejimo late frost, frost in late spring 別れ会 わかれかいwakarekai farewell party 分かれ目 わかれめwakareme fork, junction, parting of the ways 分かれ道 わかれみちwakaremichi branch road, forked road, branch 別れに臨ん わかれにのぞんwakareninozon parting (with) 別れる わかれるwakareru to part (usu. of people), to part from, to part with N4 分かれる わかれるwakareru to branch, to fork, to diverge N2 別れさせる わかれさせるwakaresaseru to destroy a relationship 別れさせ屋 わかれさせやwakaresaseya professional relationship ender 別れ別れ わかれわかれwakarewakare separate 別れを惜しむ わかれをおしむwakarewooshimu to loathe to part (with), to be reluctant to leave (someone) 別れを告げる わかれをつげるwakarewotsugeru to say goodbye, to bid farewell 分かり わかりwakari understanding, comprehension 分かり合う わかりあうwakariau to understand (each other), to comprehend 分かり出す わかりだすwakaridasu to take notice 分かりかねる わかりかねるwakarikaneru to not understand, to not (quite) know, to be unsure 分かりきる わかりきるwakarikiru to be evident, to be obvious, to understand completely 分かりきった わかりきったwakarikitta obvious, undeniable 分かりみ わかりみwakarimi agreement (with something someone has said), understanding, relatable feeling 分かりにくい わかりにくいwakarinikui hard to understand, incomprehensible, unintelligible 分かりやすい わかりやすいwakariyasui easy-to-understand 分かり良い わかりよいwakariyoi easy to understand 分かりづらい わかりずらいwakarizurai difficult to understand, difficult to grasp, confusing 分かる わかるwakaru to understand, to comprehend, to grasp N5 若さ わかさwakasa youth, youthfulness
Look words up — and actually keep them

Tap ♥ on any word. A free account turns them into a review deck that brings each word back right before you would forget it.

Create free account

Browse by sound

Every entry, in dictionary order by its first sound.

Rare words of the day

Words even advanced learners rarely meet. How many can you read?

英How do you say it in Japanese?Start from English and compare every Japanese word for it. 書Draw a kanjiDon’t know how to type it? Write it and look it up. 振Furigana converterPaste any Japanese text and get readings above every kanji.

Questions

What is the Nihoner Japanese lexicon?

A free Japanese–English dictionary of 194,458 words. Every entry has its reading in kana and romaji, meanings, the kanji it uses, and — where available — pitch accent, conjugations and real example sentences.

Can I search in English or romaji?

Yes. Type an English word (for example “freedom”), romaji (“jiyuu” or “taberu”), kana or kanji. Common words used on the JLPT are shown first.

What is the difference between the lexicon and the vocabulary list?

The vocabulary list is the JLPT N5–N1 study list (about 8,000 words). The lexicon is the full dictionary — use it to look up any word you meet.

How do I remember the words I look up?

Save them to your free review deck. Nihoner brings each word back right before you would forget it (spaced repetition), and you can add your own memory hook to any word.

Can I use the lexicon inside Claude?

Yes — add the Nihoner connector and ask “What does 自由 mean? Use Nihoner.” How it works.