Nihoner
ことに
N2 GRAMMAR ⏱ 0s study 📖 0 today
koto ni
emphasize speaker's feelings
Next →
🃏 Flashcard
ことに
koto ni
Tap to reveal usage
emphasize speaker's feelings
N2
Tap to test your recall · +10 XP
📊 Pattern Stats
JLPT Level N2
Upper-Intermediate · Academic & formal usage
Reading koto ni
Post ID 51053
Patterns today 0
0 / 10 daily goal
📝 Usage Notes

emphasize speaker's feelings

📖 How to use it

Uses the noun こと plus particle に to front the speaker's emotional reaction, emphasizing feelings like surprise, regret, or relief.

Attaches to Attach to the plain past tense of verbs (e.g., 驚いた, 残念だった) or to the plain non-past form of adjectives (e.g., うれしい, 悲しい). For nouns and な-adjectives, attach to な (e.g., 残念な). The pattern then typically takes が before the rest of the sentence.

This pattern uses the nominalizer こと (fact, matter) with the particle に to point to a specific fact as the target of an emotional comment. You put the emotion in the form of a predicate before ことに: for verbs, use the past tense (like 驚いた), and for adjectives and nouns, use the non-past form (like うれしい, 残念な). Then add が to mark it as the subject of the main clause. The whole phrase often comes at the beginning of the sentence, followed by a comma or directly by the main clause. It strongly emphasizes the speaker's feeling, making the sentence more expressive than simply saying 'I was surprised' or 'I'm relieved' in a neutral way. It is common in both spoken and written Japanese, but has a slightly formal, reflective tone. Note: the same spelling ことに can also mean 'every' or 'at intervals of' (e.g., 一時間ことに= every hour), but that is a different grammar point—here, the meaning is emotional emphasis.

驚いたことに、彼はもう結婚していた。
Odoroita koto ni, kare wa mō kekkon shite ita.
To my surprise, he was already married.
残念なことに、明日の試合は中止になりました。
Zannen na koto ni, ashita no shiai wa chūshi ni narimashita.
Unfortunately, tomorrow's game has been canceled.
うれしいことに、友達が私のためにパーティーを開いてくれた。
Ureshii koto ni, tomodachi ga watashi no tame ni pātī o hiraite kureta.
To my delight, my friends threw a party for me.
Not ことに (each/every) as in 時間ことに (every hour), and ことには (not a separate pattern but a similar combination). The 'each/every' meaning attaches to nouns (e.g., 時間, 一時間) not to verbs or adjectives, and does not carry emotional nuance. The emotional ことに always follows a past-tense verb (e.g., 驚いた) or a non-past adjective/noun (e.g., うれしい, 残念な), so the preceding word will end in た for verbs, or in い or な for adjectives and nouns. If you see ことに after a noun without た, it is likely the other meaning.
Register This pattern is used in both spoken and written Japanese, but it is slightly formal; in casual conversation, speakers often use a simpler structure like 驚いた! or 残念!
🎯 Quick Quiz
What does this grammar pattern mean or do?
ことに
📚 How to Master This Pattern
🔊
Say It Aloud
Press Hear it and repeat ことに three times. Feel the rhythm — grammar patterns have a natural flow.
🃏
Flip Before Reading
Always try to recall the usage before flipping the card. Struggle = learning. Every failed recall makes the next one stick harder.
✍️
Write Two Sentences
Compose two original sentences using ことに. One about yourself, one about something you see right now.
⏰
Spaced Review
Save this pattern and revisit at 10 min, 1 day, 3 days. Production (writing) beats recognition for grammar.
❓ Frequently Asked Questions
What does the grammar pattern ことに mean? ▼
Emphasize speaker's feelings
What JLPT level is ことに? ▼
Nihoner currently groups this pattern under JLPT N2 — Upper-Intermediate · Academic & formal usage. Use the level label as study guidance rather than a prediction of what will appear on an exam.
How do you use ことに in a sentence? ▼
Attach ことに (koto ni) to the appropriate verb or noun form as described in the usage notes. Then try writing two original sentences — one about yourself and one about something around you.
Is ことに formal or casual Japanese? ▼
ことに is used in formal or written contexts. You will see it mainly in written texts, news, business Japanese and academic contexts.
How can I remember ことに long-term? ▼
Use the flashcard on this page for active recall — see the pattern, reconstruct the usage from memory, then flip. Follow with the 4-choice quiz to distinguish it from similar patterns. Review later the same day and again over the following days. Writing original sentences can help you practise using the pattern in context.