Nihoner
ことごとく
N1 GRAMMAR ⏱ 0s study 📖 0 today
koto gotoku
altogether; entirely; completely ~
Next →
🃏 Flashcard
ことごとく
koto gotoku
Tap to reveal usage
altogether; entirely; completely ~
N1
Tap to test your recall · +10 XP
📊 Pattern Stats
JLPT Level N1
Advanced · Literary, rhetorical & rare forms
Reading koto gotoku
Post ID 51250
Patterns today 0
0 / 10 daily goal
📝 Usage Notes

altogether; entirely; completely ~

📖 How to use it

ことごとく means 'altogether, entirely, completely' and emphasizes that every single item or instance is affected.

Attaches to ことごとく is an adverb that attaches directly to a noun phrase (usually with the particle が or を) or to a verb phrase, but it does not inflect. It typically appears before or after the phrase it modifies, often as ~はことごとく or ~をことごとく.

ことごとく is a formal, literary adverb used to express that something applies to every member of a set, leaving nothing out. It carries a sense of totality and often has a negative or dramatic nuance, such as when describing failures, losses, or destruction. In conversation, it sounds stiff and bookish; you'll mostly encounter it in written narratives, news reports, or formal speeches.

When used with a noun, it often appears as 'Nはことごとく' or 'Nをことごとく', where N is a plural or collective noun. For example, '計画はことごとく失敗した' means 'the plans failed completely, every one of them.' When used with a verb, it often comes right before the verb, as in 'ことごとく否定された' (were all denied).

A common alternative in everyday speech is '全部' (all) or 'すっかり' (completely), but those lack the emphatic, sweeping tone of ことごとく. Using ことごとく in casual conversation can sound overly dramatic or even humorous, so be aware of the register.

彼の提案はことごとく却下された。
Kare no teian wa koto gotoku kyakka sareta.
His proposals were rejected every single one of them.
戦争で村の家々はことごとく焼かれた。
Sensō de mura no ieie wa koto gotoku yakareta.
The houses in the village were all burned down in the war.
試験の問題はことごとく難しくて、解けなかった。
Shiken no mondai wa koto gotoku muzukashikute, tokenakatta.
The exam questions were all so difficult that I couldn't solve any of them.
Not 全て (subete) or 全部 (zenbu) ことごとく emphasizes totality with a dramatic, often negative nuance, while 全て/全部 is neutral and used in everyday speech. ことごとく is also more formal and literary.
Register Formal and literary; common in written Japanese, news, and formal speeches, but rare in casual conversation.
🎯 Quick Quiz
What does this grammar pattern mean or do?
ことごとく
📚 How to Master This Pattern
🔊
Say It Aloud
Press Hear it and repeat ことごとく three times. Feel the rhythm — grammar patterns have a natural flow.
🃏
Flip Before Reading
Always try to recall the usage before flipping the card. Struggle = learning. Every failed recall makes the next one stick harder.
✍️
Write Two Sentences
Compose two original sentences using ことごとく. One about yourself, one about something you see right now.
⏰
Spaced Review
Save this pattern and revisit at 10 min, 1 day, 3 days. Production (writing) beats recognition for grammar.
❓ Frequently Asked Questions
What does the grammar pattern ことごとく mean? ▼
Altogether; entirely; completely ~
What JLPT level is ことごとく? ▼
Nihoner currently groups this pattern under JLPT N1 — Advanced · Literary, rhetorical & rare forms. Use the level label as study guidance rather than a prediction of what will appear on an exam.
How do you use ことごとく in a sentence? ▼
Attach ことごとく (koto gotoku) to the appropriate verb or noun form as described in the usage notes. Then try writing two original sentences — one about yourself and one about something around you.
Is ことごとく formal or casual Japanese? ▼
ことごとく is used in formal or written contexts. You will see it mainly in written texts, news, business Japanese and academic contexts.
How can I remember ことごとく long-term? ▼
Use the flashcard on this page for active recall — see the pattern, reconstruct the usage from memory, then flip. Follow with the 4-choice quiz to distinguish it from similar patterns. Review later the same day and again over the following days. Writing original sentences can help you practise using the pattern in context.