よれる (ヨレル)
Yoreru · よれる — to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit
Other ways to say “to approach” in Japanese →
よれる in rōmaji: yoreru.
| 表層形 (Surface) |
よれる
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
寄る
|
| 読み (Reading) |
ヨレル
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
下一段-ラ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
終止形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
よれる
|
| 読み・基本形 |
ヨレル
|
| 表記・基本形 |
よれる
|
| 見出し語の読み |
ヨル
|
Used in casual conversation to describe physically approaching or gathering, or stopping by somewhere on the way.
⚖️ Commonly confused with 寄る (yoru), but よれる often implies being pulled or drawn involuntarily, while 寄る is more active.
よれる means “to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
寄ます
|
| て形 (Te-form) |
寄て
|
| 過去形 (Past) |
寄た
|
| 否定形 (Negative) |
寄ない
|
| 意向形 (Volitional) |
寄ましょう
|
| 可能形 (Potential) |
寄られる
|
| 受身形 (Passive) |
寄られる
|
| 使役形 (Causative) |
寄させる
|