よれよう (ヨレヨー)
Yoreyoo · よれよー — to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit
Other ways to say “to approach” in Japanese →
よれよう in rōmaji: yoreyoo, also spelled yoreyo.
| 表層形 (Surface) |
よれよう
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
寄る
|
| 読み (Reading) |
ヨレヨー
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
下一段-ラ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
意志推量形
|
| 表記 (Orthography) |
よれよう
|
| 読み・基本形 |
ヨレル
|
| 表記・基本形 |
よれる
|
| 見出し語の読み |
ヨル
|
ヨレヨー is informal, dialectal (Kansai) for yorou, 'let's go/stop by' — used in speech, not writing.
⚖️ Commonly confused with yorokobu 'to rejoice'; yoreyoo is imperative/volitional, while yorokobu is a verb meaning 'to be glad'.
よれよう means “to approach, to draw near, to come near, to be close to; to gather (in one place), to come together, to meet; to stop by (while on one's way to another place), to drop by, to make a short visit” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
寄ます
|
| て形 (Te-form) |
寄て
|
| 過去形 (Past) |
寄た
|
| 否定形 (Negative) |
寄ない
|
| 意向形 (Volitional) |
寄ましょう
|
| 可能形 (Potential) |
寄られる
|
| 受身形 (Passive) |
寄られる
|
| 使役形 (Causative) |
寄させる
|