詰め
つめ · tsume
Stuffing, packing
- endgame
- final stage, end, conclusion
- end (esp. of a bridge), edge
- packed in, contained in, containing
- working at, assigned to
Other ways to say “stuffing” in Japanese →
falls on the next particle · what is pitch accent?
Example sentences
朝から晩まで働き詰めで、疲れた。
あさからばんまではたらきづめで、つかれた。
I worked from morning till night without a break, so I'm tired.
Nihoner sentence bank
試験の準備をする時間がなくて、徹夜で詰め込んだ。
しけんのじゅんびをするじかんがなくて、てつやでつめこんだ。
I had no time to prepare for the exam, so I crammed all night.
Nihoner sentence bank
結婚式まであと一週間となり、準備も大詰めを迎えた。
けっこんしきまであといっしゅうかんとなり、じゅんびもおおづめをむかえた。
With only one week until the wedding, preparations are in the final stretch.
Nihoner sentence bank
朝の時間からして、昼食の弁当を詰める余裕はなかった。
あさのじかんからして、ちゅうしょくのべんとうをつめるよゆうはなかった。
Judging from the morning time, there was no room to pack a lunch box.
Nihoner sentence bank
Say it out loud
Press the microphone and say 詰め (つめ)
Your browser’s speech recognition checks whether it understood you (in Chrome, Google processes the audio). Nihoner doesn’t record anything.
Do you really know it?
Learn its family in 60 seconds
6 words that share a kanji with 詰め. Tap each card — then save only the ones that are new to you.
Your memory hook
Link the sound or the kanji to something you already know — a personal hook is one of the fastest ways to make a word stick. It’s saved to your free account with the word.
Kanji in this word
Can you write it? Draw kanji from memory →
Words that share a kanji
Questions
What does 詰め mean?
Stuffing, packing. It can also mean: endgame; final stage, end, conclusion; end (esp. of a bridge), edge.
How do you pronounce 詰め?
つめ (tsume). Pitch accent: odaka — falls on the next particle. Press Listen above to hear it.
How do I remember 詰め?
Say it out loud with an example sentence, test yourself above, then save it to your deck: Nihoner brings it back just before you would forget it (spaced repetition).
Save your words
Create a free account and they will be waiting in your review deck — Nihoner brings each one back right before you would forget it.
Free · no card · your words are kept