注ぐ
sosogu
to pour (into)
All Senses
  1. sosogu to pour (into); to sprinkle on (from above), to water (e.g. plants), to pour onto, to spray; to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on, to devote to, to fix (one's eyes) on
  2. tsugu to pour (into a vessel), to fill (a cup, bowl, etc.) with, to dish out (food or drink)
Nihoner AI Pronunciation Engine v3.2 · ja-JP

Press the microphone and say: 注ぐ

Ready to listen

Kanji Breakdown
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
On: ちゅう Kun: そそ.ぐ,さ.す,つ.ぐ
8 strokes N4
How to Use This Word
Noun (名詞)
Pattern
注ぐは〜です。 / 〜の注ぐ

💡 Use は or が to mark this word as the topic or subject of a sentence.

Example
この注ぐはとても大切です。
📚

Found in a wide range of contexts. Useful for building reading and listening fluency.

Quick Quiz
📓
My Word Journal

Save personal notes for every word you study — memory hooks, your own sentences, grammar tips, and personal stories.

💡 Memory Hook ✏️ My Sentences 📖 Grammar Notes 📌 Personal Story

Synced to your account · Anki export · Accessible on every device

Create Free Account
⚡ Get Premium — 50% Off Today
Lexicon Level
Lv 1
Total XP
0
Kanji Novice
— XP to next rank
⚠️
Your XP won't be saved!

Create a free account to sync your level, streaks, and progress across all devices.

🎯 Create Free Account ⚡ 50% Off Premium — Unlock All

Already a member? Sign in →

🔥
0 days
Daily Streak
Your History With This Word

Sign in or create a free account to keep your history.

Mastery Tracker

Review scheduling updates after each session.

Difficulty
🟡 Medium

Based on JLPT level, kanji complexity & word length.

Recently Viewed