Nihoner

隠盾いんとん

いんとん · inton

noun

Retirement (from the world), seclusion

Full entry for
How it's used

Used in formal or literary contexts to describe withdrawing from society, often for philosophical or religious reasons.

彼は隠盾の生活を選んだ。
Kare wa inton no seikatsu o eranda.
He chose a life of seclusion.

隠盾する決意を固めた。
Inton suru ketsui o katameta.
He resolved to retire from the world.

⚖️ Commonly confused with '隠遁' (intōn), which is the standard spelling; '隠盾' is a rare variant.

Retirement (from the world)…