躱そっ (カワソッ)
Kawaso · かわそっ — to dodge, to evade, to avoid, to sidestep
Other ways to say “to dodge” in Japanese →
躱そっ in rōmaji: kawaso.
| 表層形 (Surface) |
躱そっ
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
躱す
|
| 読み (Reading) |
カワソッ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
五段-サ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
意志推量形
|
| 表記 (Orthography) |
躱そっ
|
| 読み・基本形 |
カワス
|
| 表記・基本形 |
躱す
|
| 見出し語の読み |
カワス
|
Used in spoken and written Japanese to describe physically dodging or metaphorically avoiding something, often with a quick, evasive motion.
彼は車を躱そっとした。
Kare wa kuruma o kawasotto shita.
He dodged the car.
質問を躱そっとしても無駄だよ。
Shitsumon o kawasotto shite mo muda da yo.
It's useless to dodge the question.
⚖️ Commonly confused with 避ける (sakeru), but 躱そっ emphasizes a quick, nimble sideways movement rather than avoiding contact entirely.
躱そっ means “to dodge, to evade, to avoid, to sidestep” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
躱します
|
| て形 (Te-form) |
躱して
|
| 過去形 (Past) |
躱した
|
| 否定形 (Negative) |
躱さない
|
| 意向形 (Volitional) |
躱しましょう
|
| 可能形 (Potential) |
躱せる
|
| 受身形 (Passive) |
躱される
|
| 使役形 (Causative) |
躱させる
|