Nihoner

諂へつらわ

へつらわ · hetsurawa

verb 未然形

is the negative stem of 諂う — to flatter, to curry favour (with), to play up (to), to suck up (to), to toady (to).

Full entry for

How it’s built

諂う 諂わ

Negative stem (). Never used alone — it is the base for ない (not), れる/られる (passive), せる/させる (causative): 書か → 書かない.

諂う is a godan verb (u-verb), so it follows that pattern.

Name that form

Three more forms of . Can you tell what each one is?

Every form of

Polite 諂いますへつらいます
Polite negative 諂いませんへつらいません
Polite past 諂いましたへつらいました
Polite past negative 諂いませんでしたへつらいませんでした
Let us ~ 諂いましょうへつらいましょう
Masu-stem 諂いへつらい
Want to ~ 諂いたいへつらいたい
While ~ing 諂いながらへつらいながら
Te-form 諂ってへつらって
Plain past 諂ったへつらった
Tara-conditional 諂ったらへつらったら
Progressive 諂っているへつらっている
Plain negative 諂わないへつらわない
Plain past negative 諂わなかったへつらわなかった
Negative te-form 諂わなくてへつらわなくて
Potential 諂えるへつらえる
Ba-conditional 諂えばへつらえば
Imperative 諂えへつらえ
Volitional 諂おうへつらおう
Passive 諂われるへつらわれる
Causative 諂わせるへつらわせる
Causative-passive 諂わされるへつらわされる

Drill every form in the Conjugation Dojo →

Other forms and spellings

諂え諂お諂おう諂おっ諂う諂ふ諂っ
How it's used

Used in writing or formal speech to describe obsequious flattery, often with a negative connotation; less common in casual conversation.

彼は上司に諂わない。
Kare wa joushi ni hetsurawanai.
He does not flatter his boss.

彼女は客に諂わず、正直に意見を言う。
Kanojo wa kyaku ni hetsurawazu, shoujiki ni iken o iu.
She doesn't curry favor with customers; she gives her honest opinion.

⚖️ Commonly confused with お世辞を言う (oseji o iu), which is lighter, mere complimenting; 諂う implies insincere self-abasement.

negative stem of 諂う