泳げる (オヨゲル)
Oyogeru · およげる — to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world, to get along (in life)
Other ways to say “to swim” in Japanese →
泳げる in rōmaji: oyogeru.
| 表層形 (Surface) |
泳げる
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
泳ぐ
|
| 読み (Reading) |
オヨゲル
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
下一段-ガ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
終止形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
泳げる
|
| 読み・基本形 |
オヨゲル
|
| 表記・基本形 |
泳げる
|
| 見出し語の読み |
オヨグ
|
Used in everyday conversation to express ability to swim or, metaphorically, to navigate through difficulties. Neutral register.
私は泳げるけど、上手じゃない。
Watashi wa oyogeru kedo, jouzu ja nai.
I can swim, but I'm not good at it.
この人ごみの中を泳げる？
Kono hitogomi no naka o oyogeru?
Can you make your way through this crowd?
⚖️ Commonly confused with 泳ぐ (oyogu) which is the plain verb; 泳げる is the potential form meaning 'can swim'.
泳げる means “to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world, to get along (in life)” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
泳ます
|
| て形 (Te-form) |
泳て
|
| 過去形 (Past) |
泳た
|
| 否定形 (Negative) |
泳ない
|
| 意向形 (Volitional) |
泳ましょう
|
| 可能形 (Potential) |
泳られる
|
| 受身形 (Passive) |
泳られる
|
| 使役形 (Causative) |
泳させる
|