叱ら (シカラ)
Shikara · しから — to scold, to chide, to rebuke, to reprimand
Other ways to say “to scold” in Japanese →
叱ら in rōmaji: shikara.
| 表層形 (Surface) |
叱ら
|
|---|---|
| 見出し語 (Lemma) |
叱る
|
| 読み (Reading) |
シカラ
|
| 品詞 (POS) |
動詞・一般・*・*
|
| 活用型 (Conj. Type) |
五段-ラ行
|
| 活用形 (Conj. Form) |
未然形-一般
|
| 表記 (Orthography) |
叱ら
|
| 読み・基本形 |
シカル
|
| 表記・基本形 |
叱る
|
| 見出し語の読み |
シカル
|
A humble, polite way to say 'to scold' when the speaker is the one scolding, used in formal or respectful contexts.
子供を叱らせていただきます。
Kodomo o shikara sete itadakimasu.
I will take the liberty of scolding the child.
部下を叱らざるを得ませんでした。
Buka o shikara zaru o emasen deshita.
I had no choice but to scold my subordinate.
⚖️ Commonly confused with '叱る' (shikaru), but '叱ら' is the 未然形 (imperfective form) used with polite auxiliaries like 'せる' or 'れる'.
叱ら means “to scold, to chide, to rebuke, to reprimand” — full definition & examples →
| ます形 (Polite) |
叱ります
|
| て形 (Te-form) |
叱って
|
| 過去形 (Past) |
叱った
|
| 否定形 (Negative) |
叱らない
|
| 意向形 (Volitional) |
叱りましょう
|
| 可能形 (Potential) |
叱れる
|
| 受身形 (Passive) |
叱られる
|
| 使役形 (Causative) |
叱らせる
|