いたら
itara
いたら is the negative stem of いたる — to arrive at (e.g. a decision), to reach (a stage), to attain.
- to lead to (a place), to get to
- in the extreme case of
How it’s built
Negative stem (未然形). Never used alone — it is the base for ない (not), れる/られる (passive), せる/させる (causative): 書か → 書かない.
いたる is a classical japanese conjugation, so it follows that pattern.
In real sentences
荷物が届いたら、メールします。
にもつがとどいたら、めーるします。
When the package arrives, I will email you.
Nihoner sentence bank
風邪を引いたら、すぐに寝たほうがいいよ。
かぜをひいたら、すぐにねたほうがいいよ。
If you catch a cold, you'd better go to bed right away.
Nihoner sentence bank
神社でおみくじを引いたら、大吉だった。
じんじゃでおみくじをひいたら、だいきちだった。
When I drew a fortune at the shrine, it was great luck.
Nihoner sentence bank
Other forms and spellings
いたろいたろういたろっいたろふいだろふいたッいたりゃいたらくいたれいたらういたらふいたるいたりいたっイタルSave your words
Create a free account and they will be waiting in your review deck.
Log inFree · no card · your words are kept