“Unrecognized genius” in Japanese
Short answer
Unrecognized genius in Japanese is “臥龍” (garyuu). Full meaning: unrecognized genius, exceptional person hidden among the masses; reclining dragon.
Other ways to say “Unrecognized genius” in Japanese
臥竜鳳雛
garyouhousuu gifted young person who shows much promise, unrecognized genius, great person whose talent is hidden under a bushel
伏竜鳳雛
fukuryouhousuu gifted young person who shows much promise, unrecognized genius, great person whose talent is hidden under a bushel
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.