“Unbearable” in Japanese
Short answer
Unbearable in Japanese is “耐え難い” (taegatai). Full meaning: unbearable, intolerable, unendurable.
Other ways to say “Unbearable” in Japanese
我慢ならない
gamannaranai unbearable, intolerable, insufferable
堪らん
tamaran intolerable, unbearable, unendurable; irresistible, tremendous, out of this world; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do
堪らない
tamaranai intolerable, unbearable, unendurable; irresistible, tremendous, out of this world; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do, cannot get enough of
忍びがたい
shinobigatai intolerable, unbearable
堪ったものではない
tamattamonodehanai intolerable, unbearable, unendurable; tremendous, out of this world, irresistible; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do
堪ったもんじゃない
tamattamonjanai intolerable, unbearable, unendurable; tremendous, out of this world, irresistible; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do
堪ったものじゃない
tamattamonojanai intolerable, unbearable, unendurable; tremendous, out of this world, irresistible; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do
堪ったもんではない
tamattamondehanai intolerable, unbearable, unendurable; tremendous, out of this world, irresistible; cannot help (doing), cannot but do, anxious to do
やり切れない
yarikirenai unable to finish (on time, etc.); unbearable, intolerable, beyond endurance, too much
鼻持ちならない
hanamochinaranai foul-smelling, stinking; intolerable (behaviour, attitude, etc.), unbearable, disgusting
敵わない
kanawanai no match for, cannot compete with, not in the same league as, powerless against; cannot stand, cannot bear, cannot put up with, unbearable, intolerable; unable to do, cannot do, impossible
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.