“To throw out” in Japanese
Short answer
To throw out in Japanese is “放り出す” (hiridasu). Full meaning: to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up.
Other ways to say “To throw out” in Japanese
ほっぽり出す
hopporidasu to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglect
投げ出す
nagedasu to throw down, to throw out, to stretch out (one's legs); to abandon, to resign; to give freely, to give generously, to sacrifice (e.g. one's life)
抛出す
houridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
ブチ撒ける
buchimakeru to dump (e.g. onto the floor), to empty by overturning, to throw out (the contents); to tell everything, to open one's heart, to reveal (a secret, the truth, etc.), to vent (e.g. one's anger)
ひり出す
hiridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
放りだす
houridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
抛り出す
houridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
ひりだす
hiridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
ほうりだす
houridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
ほうり出す
houridasu to throw out; to drop, to toss, to dump; to abandon, to neglect, to leave behind, to give up
放っぽり出す
hopporidasu to throw out, to fire, to expel, to give up, to abandon, to neglect
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.