“To tell again and again” in Japanese
Short answer
To tell again and again in Japanese is “折れ返る” (orekaeru). Full meaning: to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down.
Other ways to say “To tell again and again” in Japanese
折れ返っ
orekae to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ッ
orekae to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ろ
orekaero to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返り
orekaeri to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返れ
orekaere to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ん
orekaen to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ら
orekaera to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ろふ
orekaerou to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ろう
orekaerou to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返りゃ
orekaerya to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
折れ返ろっ
orekaero to tell again and again, to repeat, to refrain, to turn up, to turn down
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.