“To surge” in Japanese
Short answer
To surge in Japanese is “迸る” (tabashiru). Full meaning: to surge, to well up, to gush out.
Other ways to say “To surge” in Japanese
逆巻く
sakamaku to surge (water or waves)
さかまく
sakamaku to surge (water or waves)
奔ばしる
hotobashiru to surge, to well up, to gush out
ほとばしる
hotobashiru to surge, to well up, to gush out
湧く
waku to well (up), to gush out (of water), to spring out, to surge; to appear (esp. suddenly) (sweat, tears, etc.), to sweat, to cry; to feel emotions (e.g. joy, bravery, etc.), to spring up (e.g. an idea, emotions, clouds), to well up, to arise
さかまき
sakamaki to surge (water or waves)
渦巻く
uzumaku to whirl, to eddy, to swirl, to curl (smoke); to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge, to sweep
迸ッ
tabashi to surge, to well up, to gush out
迸り
tabashiri to surge, to well up, to gush out
迸っ
tabashi to surge, to well up, to gush out
奔ばしッ
hotobashi to surge, to well up, to gush out
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.