“To put in order” in Japanese
Short answer
To put in order in Japanese is “整える” (totonoeru). Full meaning: to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten; to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy; to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing).
Other ways to say “To put in order” in Japanese
片付ける
katazukeru to tidy up, to put in order, to straighten up, to put away; to settle (problem), to clear (dispute); to finish, to bring something to an end
排す
haisu to push aside, to overcome (e.g. difficulties), to reject; to align, to put in order
調える
totonoeru to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten; to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy; to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
整えれる
totonoereru to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten; to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy; to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
並び替える
narabikaeru to reorganize, to rearrange, to put (things) in order
ととのえる
totonoeru to put in order, to arrange, to tidy up, to fix, to straighten; to get ready, to prepare, to arrange, to supply, to assemble, to buy; to adjust, to regulate (e.g. rhythm, tune, one's breathing)
秩序立てる
chitsujodateru to put in order, to organize, to systematize
片す
katasu to move, to put elsewhere; to tidy, to put in order
排する
haisuru to push aside, to overcome (e.g. difficulties), to reject; to align, to put in order
揃える
soroeru to collect, to gather, to get together, to complete (a collection); to arrange, to put in order, to prepare, to get ready; to make uniform, to make even, to match
片附ける
katazukeru to tidy up, to put in order, to straighten up, to put away; to settle (problem), to clear (dispute); to finish, to bring something to an end
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.