“To pull apart” in Japanese
Short answer
To pull apart in Japanese is “引き放つ” (hikihanatsu). Full meaning: to pull apart.
Other ways to say “To pull apart” in Japanese
引き離す
hikihanasu to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
引き分ける
hikiwakeru to pull apart, to separate; to draw, to tie (a game)
引っ離す
hippanasu to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
引き放っ
hikihana to pull apart
引離せる
hikihanaseru to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
引分ける
hikiwakeru to pull apart, to separate; to draw, to tie (a game)
引離す
hikihanasu to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
引き離せる
hikihanaseru to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
引きはなす
hikihanasu to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
ひき離せる
hikihanaseru to pull apart, to separate; to have a lead over, to pull ahead of, to outdistance
ひきわける
hikiwakeru to pull apart, to separate; to draw, to tie (a game)
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.