“To manage” in Japanese
Short answer
To manage in Japanese is “計らう” (hakarau). Full meaning: to manage, to arrange, to see to (a matter), to dispose of; to consult (with), to talk (to).
Other ways to say “To manage” in Japanese
弁ずる
benzuru to manage, to dispose of, to carry through, to distinguish, to discriminate
処する
shosuru to manage, to deal with, to cope with; to sentence, to condemn, to punish
繰り回す
kurimawasu to manage (money, family finances, etc.)
切り回す
kirimawasu to manage, to control, to run, to handle; to cut carelessly (of a cook, surgeon, etc.), to slash about
取り計らう
torihakarau to manage, to settle, to dispose of, to deal with, to arrange
取り仕切る
torishikiru to manage (all by oneself), to control, to run, to take charge of
取り締まる
torishimaru to manage, to control, to supervise, to oversee, to command; to crack down on, to keep under strict control, to enforce, to regulate
処す
shosu to manage, to deal with, to cope with; to sentence, to condemn, to punish
司る
tsukasadoru to be in charge of, to manage, to direct, to administer, to preside over; to rule, to govern, to control
差し繰る
sashikuru to arrange, to manage
手がける
tegakeru to handle, to manage, to deal with, to work with, to have experience with; to rear, to look after
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.