Nihoner

“To leak out” in Japanese

Short answer
漏れる moreru もれる

To leak out in Japanese is “漏れる” (moreru). Full meaning: to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out; to find expression, to give vent; to leak out, to be divulged, to be disclosed.

Other ways to say “To leak out” in Japanese

ばれる bareru to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) 漏れ出す moredasu to leak out バレル bareru to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) もれる moreru to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out; to find expression, to give vent; to leak out, to be divulged, to be disclosed 暴露る bareru to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) バレる bareru to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) 洩れる moreru to leak out, to escape, to come through, to shine through, to filter out; to find expression, to give vent; to leak out, to be divulged, to be disclosed 破礼る bareru to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) ばれん baren to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) バレん baren to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish) バレろ barero to leak out (of a secret), to come out, to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.), to be found out, to be discovered; to get away (of a fish)

Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.