“To include” in Japanese
Short answer
To include in Japanese is “含める” (fukumeru). Full meaning: to contain, to comprise, to have, to hold, to include, to embrace; to hold in the mouth; to bear in mind, to understand, to harbor (grudge, etc.), to harbour.
Other ways to say “To include” in Japanese
包める
kurumeru to lump together, to include, to sum up, to quibble
盛り込む
morikomu to incorporate, to include; to fill (a vessel) with
組み込む
kumikomu to insert, to include, to incorporate, to install
交える
majieru to mix, to combine, to include; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords), to join together
収める
osameru to put (into), to put away (in), to put back (in), to keep (in), to store (in), to restore (to its place); to include (in an anthology, catalogue, etc.), to contain, to publish (in), to capture (on film); to achieve (results, success, etc.), to obtai
寄す
yosu to include, to welcome (in a group), to let in
盛込む
morikomu to incorporate, to include; to fill (a vessel) with
くるめ
kurume to lump together, to include, to sum up, to quibble
盛込る
morikomeru to incorporate, to include; to fill (a vessel) with
組込む
kumikomu to insert, to include, to incorporate, to install
くみこむ
kumikomu to insert, to include, to incorporate, to install
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.