“To go with” in Japanese
Short answer
To go with in Japanese is “連む” (tsurumu). Full meaning: to go with (a companion), to hang out with, to do together.
Other ways to say “To go with” in Japanese
連れる
tsureru to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by
棹さす
saosasu to pole (a boat), to punt (a boat); to swim with (the tide), to go with (the flow, the times, etc.); to go against (the tide, the flow, etc.)
馴染む
najimu to become familiar with, to get used to, to become accustomed to, to adapt oneself to, to become attached to, to become friendly with; to come to fit, to go (well) with, to suit, to match, to harmonize (with), to blend in (with), to agree with (e.g.
添う
sou to meet (wishes, expectations, etc.), to satisfy, to comply with, to live up to; to accompany, to go with, to stay by one's side; to associate with (someone), to mix with
従う
shitagau to obey (an order, law, etc.), to abide by (a rule, custom, etc.), to follow, to observe, to conform to, to yield to; to follow (a person), to accompany, to go with; to go alongside (e.g. a river), to follow (e.g. a sign)
伴れる
tsureru to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by
つれる
tsureru to take (someone) with one, to bring along, to go with, to be accompanied by
連み
tsurumi to go with (a companion), to hang out with, to do together
連め
tsurume to go with (a companion), to hang out with, to do together
連ま
tsuruma to go with (a companion), to hang out with, to do together
連も
tsurumo to go with (a companion), to hang out with, to do together
Looking for the other direction? Search any Japanese word in the Nihoner lexicon, or practise what you have learned in the learning games.